Беккет: Откуда ты знаешь, что он стоит за смертью моей мамы? Откуда ты знаешь, что он не замешан? И как, как возьми, ты мог так поступить?
Касл: ..потому что я люблю тебя. Но ты это уже знаешь, не так ли? Ты уже год знаешь об этом.
Беккет: Ты издеваешься надо мной? Ты решил поговорить об этом сейчас? После того, как сказал, что предал меня?
Касл: Кейт, послушай..
Беккет: Послушать? Почему я должна тебя слушать? Как я могу верить тому, что ты говоришь?
Касл: Как ты мо.. Да из-за того, что мы прошли! Четыре года я был рядом! Четыре года я просто ждал, пока ты наконец откроешь глаза и увидишь, что я здесь! И я больше, чем напарник. Каждое утро, я приношу тебе чашку кофе, только чтобы увидеть увидеть улыбку на твоем лице, потому что я думаю, что ты самый замечательный, невыносимый, манящий, обескураживающий человек, которого я когда-либо встречал. И я люблю тебя, Кейт. И если это хоть что-то для тебя значит, если я тебе небезразличен, не делай этого.
Беккет: Если ты мне небезразличен? Ты заключил сделку на мою жизнь, будто я какой-то ребенок. Мою жизнь! Мою!
Знаю, большинство людей за Рика, но я всегда на стороне Кейт, что бы она не говорила.