Хочу рассказать про одну книгу.
На самом деле мне даже немного стыдно про неё рассказывать, потому-что я не хочу чтобы вы подумали, что я озабоченая пятнадцати летняя девочка…Так что могу предупредить сразу девочки-белочки вам лучше не читать этот пост…
Речь пойдет о нашумевшем любовном романе 50 оттенков серого.
Описание книги «50 оттенков серого»
Судя по роману Э. Л. Джеймса «50 оттенков серого» (50 shades of gray), юные женщины способны вести слишком себя агрессивно и непредсказуемо, привлекая партнера как воплощение самых темных и преступных желаний.
Ана, выпускница колледжа, выворачивает наизнанку суть и жизнь разумного бизнесмена Кристиана Грея, который склонен к доминированию. Эти двое прекрасно понимают друг друга: став любовниками, предаются садомазохизму и находят в отвратительном и ужасном своеобразную прелесть и идеал. Мир становится огненным и ярким, но надолго ли?
***
Книга на русском ещё не вышла, но я нашла сайт, где выкладывают перевод глав, а остальные прочитала на английском.На самом деле, она действительно очень пошлая, но все это описано достаточно красиво и литературным языком.Теперь я жду 23 августа когда смогу купить эту книгу в Москве на русском языке.Книга затягивает тебя, и даже сама монашка не останется к ней ровнодушной.
Некоторые сцены читать самой очень стыдно, по крайней мере мне.Не знаю…Ну я бы посоветовала почитать этот роман всем, кто любит рейтинг NC-17 или кому нужны яркие ощущения, тогда эта книга точно для вас.
Кстати, у этой книги есть продолжение.Это так, на всякий случай.
Если кто хочет почитать её, то можите написать мне, я вам скину группу в которой выкладываются главы с переводом, там же вы можите найти и всю книгу на английском языке.