Rachel Berry & Quinn Fabray – I Feel Pretty / Unpretty

Я хотела бы дать тебе возможность побыть на моём месте,
Заставить тебя почувствовать себя такой же непривлекательной.

Мне говорили, что я красива,
Но что это значит для тебя?
Посмотри в зеркало, кто там?

Та, что с длинными волосами -
Сегодня это всё та же я.

Можешь купить себе волосы, если твои не растут,
Можешь исправить себе нос, если твой парень так сказал.
Можешь скупить всю косметику, которую может произвести MAC.
А если - нет, то загляни внутрь себя,
Выясни для себя: "Кто я такая, что
Должна чувствовать себя чертовски непривлекательной? "