Пэм: Каково это? Быть таким, как ты?
Эрик: О, чтобы ответить на этот вопрос уйдет несколько твоих жизней.
Пэм: Тогда сделай меня вампиром и у нас будет сколько угодно времени.
Эрик: Ты не понимаешь о чем просишь.
Пэм: Нет, понимаю. Я не боюсь.
Эрик: Я это вижу. Большинство людей умоляют меня пощадить их, а ты хочешь чтобы я забрал твою жизнь.
Пэм: Я хочу чтобы ты дал мне жизнь, которую стоит прожить.
Эрик: Ну пока, кажется, у тебя дела идут неплохо. Твоя профессия может и не гламурная, но зато искренней многих.
Пэм: Знаешь, что бывает с такими, как я, когда мы стареем? Мы становимся изгоями, умираем одни… в темноте от сифилиса или туберкулеза и если бы ты знал какая жизнь меня ждет, ты бы не сомнеаясь обратил меня.
Эрик: А если бы ты знала, какая ответственность возлагается на создателя ты бы не посмела меня просить.
Пэм: Тогда обрати меня и брось. Я сама о себе позабочусь, как и всегда.
Эрик: Ты бы бросила новоржденного в канаве? Бросить нового вампира это то же самое. Быть создателем это вечное обязательство. Большее, чем любой брак, более глубокое, чем любая людская связь. Отречение от этого - святотатство.
Пэм: Благородный вампир. Разве это не противоречие?
Эрик: Не больше, чем умная шлюха. Тем не менее, мы такие.
Настоящая кровь, 5х03