КАК Я ВСТРЕТИЛ ВАШУ МАМУ / HOW I MET YOUR MOTHER
«A love story in reverse.»
В основе сюжета лежит рассказ одного из главных героев — Теда Мосби, который в 2030 году описывает своим детям события жизни его и его друзей в Нью-Йорке 2000-х годов. Сериал отличается нелинейным построением многих серий, когда показывается сначала конец истории, и только затем вся сюжетная линия, приводящая к нему.
ТЕД МОСБИ (Theodore Evelyn Mosby, исполнитель роли — Джош Рэднор)
Главный герой и рассказчик этой увлекательной истории. Молодой архитектор. Необычайно романтичный и нежный парень, друзья считают его предсказуемым и слишком много думающим, но, однако, в некоторых эпизодах можно убедиться в том, что он способен на безрассудные и даже глупые поступки, чтобы поразить понравившуюся девушку. Безуспешно пытается найти свою настоящую любовь, но назвать его за это «неудачником» просто язык не поворачивается. Безумный романтик, он является полной противоположностью Барни и лучшим другом Маршала.
РОБИН ЩЕРБАТСКИ (Robin Charles Scherbatsky, Jr., исполнительница роли — Коби Смолдерс)
Полное имя Робин Чарльз Щербатски Младший (папа хотел сына). Подростком была канадской поп-звездой под псевдонимом Робин Спарклз. В начале сериала работает на телевидении на вымышленном Нью-Йоркском телеканале «Metro News 1», впоследствии ведёт странное утреннее телешоу. Довольно мужественна, потому что ее отец хотел сына и воспитывал ее как мальчика. Сначала она очень не хотела иметь детей, а потом узнала что и не может их иметь. Сначала ею заинтересовался Тэд, но она побоялась тех обязательств, свалившихся ей на голову после сказанного им признания в любви. Но вследствие тех самых поступков, он наконец добился ее расположения и они начали встречаться. Затем она встречалась с Барни, но затем они расстались. В последней серии показали её свадьбу где женихом был Барни.
МАРШАЛ ЭРИКСОН (Marshall Eriksen, исполнитель роли — Джейсон Сигел)
Лили называет его Марш сладенький.Лучший друг Тэда. Маршалл познакомился с Тедом в первый день своего пребывания в колледже — они были соседями в общежитии в комнате 110. учится на юриста, чтобы применить свои знания для защиты окружающей среды. Высокий, крепкий парень, временами ранимый, но всегда чувственный и страстный, а главное, готовый в любую минуту прийти на помощь друзьям. Женат на Лили, сначала они жили вместе с Теддом, а потом поженились и переехали. В последней серии у нах родился сын(Marvin-Wait of it Erikson).
ЛИЛИ ОЛДРИН (Lily Aldrin, исполнительница роли — Элисон Ханниган)
Возлюбленная Маршалла, встречалась с ним 9 лет перед тем, как он сделал ей предложение. Маршал называет её Лили лапушка. В конце второго сезона выходит замуж за Маршалла. Работает воспитателем в детском саду, увлечена живописью, однако ее картины по настоящему оценивают только собаки (сезон 3, серия 19 «Все должно уйти» ;). Познакомилась с Маршаллом и Тедом в колледже, где они были соседями по общежитию. Лили — шопоголик, любит манипулировать людьми. Лили — маленькая, хрупкая, но очень боевая девушка.
БАРНИ СТИНСОН (Barney Stinson, исполнитель роли — Нил Патрик Харрис)
Самый провокационный и яркий персонаж сериала. Автор «Кодекса братанов», а также многих способов знакомств с девушками. Закоренелый холостяк и донжуан. В 12 серии 2 сезона Барни рассказывает историю про сердцеедку, свою первую женщину. Ему тогда было 23 года, а на дворе был 1998 год. Придает огромное значение своему внешнему виду и всегда носит костюм. С этим связана любимая фраза Барни «Suit up!» (рус. Приоденься!). В 12 серии 5 сезона он даже исполняет песню о костюме «Nothing suits me like a suit». Другая коронная фраза Барни «Legen… wait for it… dary!» (рус. Леген… подожди, подожди… дарно). Барни — убежденный холостяк и неисправимый ловелас. Имел сексуальную связь более чем с 200 женщинами.. Считает себя лучшим другом Тэда. В то же время, Барни является хорошим другом и отличным советчиком.
- Тед сказал, что перед аварией перед его глазами промелькнула вся его жизнь. Ну, знаешь, всё, что ему было дорого. С тобой также было?
— Ой, ну наверняка он увидел буфера!
— И скотч.
— И деньги.
— И костюм!
— Костюм из денег!
— Костюм из буферов!
— Гигантская титька, одетая в костюм из денег!
— Титька, которая вырабатывает скотч!
— Ну да, практически…
На сегодняшний день под торговой маркой «Как я встретил вашу маму» издано три книги, отсылающих к событиям и персонажам сериала:
«The Bro Code» (в русском издании — «Кодекс братана» ;) — сборник из правил поведения, часто упоминаемый Барни на протяжении сериала. Издан в 2008 году.
«Bro on the Go» — продолжение «Кодекса братана», изданное в 2009 году.
«The Playbook» — книга, основанная на одноименной серии пятого сезона сериала. Издана в 2010 году.