Однажды Пушкин гостил у графа С. Сидя в его кабинете, он читал какую-то книгу, в то время как граф лежал на диване, а двое его детишек играли на полу неподалеку. Заскучав, граф попросил поэта: - Саша, скажи что-нибудь экспромтом. Пушкин отложил книгу в сторону и, не задумываясь, ответил: - Детина полуумный лежит на диване. Граф обиделся. - Вы слишком забываетесь, Александр Сергеевич! – строго произнес он, приподнимаясь. - О, нисколько! – ответствовал Пушкин. – Просто вы, видимо, меня не поняли. Я сказал: «Дети на полу, умный лежит на диване.»