MTV: Фансайты спорят о фигуре Дженнифер Лоуренс
Кажется, что соревнования – не единственный предмет для споров, ставших следствием выхода Голодных игр на прошлой неделе. Некоторые критики, особенно из The New York Times, думают, что «женственная фигура Дженнифер Лоуренс не очень подходит для мрачного изображения людей, умирающих от голода.»
MTV ближе рассматривает предмет спора и просит нас вмешаться. Вот что сказала о фигуре Дженнифер Лоуренс наш админ Гебби:
«Китнисс могла не быть такой худой и хрупкой, как она изображена в книге, но вполне вероятно, что ее навыки охоты позволили ей иметь немного мяса на костях.» Он также отметила, что «в фильме Пит не был высоким, Мирта не была большой и мускулистой, Китнисс не была меньше большинства трибутов. Эти физические изменения ничего не отняли у истории и того сообщения, которое она хотела донести. Кроме того, лично для меня, игра Дженнифер и качество самого фильма делают ее вес абсолютно несущественным.»
Переводчик Sharlen Boer