25 марта 2012 года в25.03.2012 11:24 7 0 10 1

ГИ

Ну не знаю, как всем или большинству, а мне "Голодные игры" понравились. Да, некоторые вещи изменили и вырезали.. Но изменили их только ради тех, кто не читал книг, а то, что вырезано не столь и важно. Главную суть и дух книги отлично передали! Единственное, что меня не устроило, так это фраза: "И пусть удача всегда будет на вашей стороне" в изменении. Получилось нечто вроде " И пусть удача всегда будет с вами" Мне кажется, что в изначальном варианте слишком много смысла, чтобы меня его.

Очень обратила внимание на этот момент, кстати! Так нежно и мило..

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MAEHLIN — ash

8

Без головы, без ножек

Вчера ежа встретили. Ежонка даже, наверное.

7

Если мне вручить скейт, то выглядеть я буду следующим образом:

7

http://lilly.viewy.ru/, безумно: 3 Я влюбилась *_*

8

Вообще- то, это реблог был, но размер не удовлетворил, сории -_-

7

ГИ

Ну не знаю, как всем или большинству, а мне "Голодные игры" понравились. Да, некоторые вещи изменили и вырезали.. Но изменили их только р...

8

"Кошачий клавесин"

А знаете ли вы, что в средние века даже музыка была подчас весьма жестока? Например, по некоторым сведениям, у короля Испании Филиппа II ...