В первый раз она вышла из своей комнаты только весной, в начале марта. Мистер Линтон утром положил ей на подушку букетик золотых крокусов; когда она проснулась, её глаза, давно уже не загоравшиеся блеском удовольствия, остановились на уветах и радостно просияли. Жадной рукой она собрала букет.
- Это самые ренние цветы на Перевале, - воскликнула она, - они напоминают мне мягкий ветер оттепели и первое тепло, и подтаявший снег. Эдгар, там, верно, дует сейчас южный ветер и снег почти сошел?
—Здесь внизу снег уже совсем сошел, дорогая, - ответил её муж, - а не вересковых полях я вижу только два белых пятна; небо голубое, и жаворонки поют, а родники и ручьи все полны через кпай. Прошлой весной в эту пору, Кетрин, я тосковал, что нет тебя под этой крышей; а теперь я хотел бы, что бы ты могла подняться на милю или две в горы: ветер приносит с них такой душистый воздух, - я уверен, он излечил бы тебя.
- я поднимусь еще только раз, - сказала больная, - и тогда ты покинешь меня, я же останусь там навсегда. следующей весной ты снова станешь тосковать, что нет меня под этой крышей и будешь оглядываться на прошлое и думать, что сегодня ты был счастлив.
Грозовой перевал