Курт: Представь себе какой может быть твоя жизнь через 10 лет. Ты сидишь в фантастическом офисе. Ты какой-нибудь успешный профессионал. Адвокат, возможно.

Дейв: Может быть спортивный агент?

Курт: Конечно.

Курт: Ты большой спортивный агент в городе своей мечты, потому что ты покинул Лайму и никогда не оглядываешься назад. Твой потрясающий партнер пришел навестить тебя в твоем офисе и привел с собой твоего сынишку.

Курт: Ты берешь отгул, потому что берешь своего сына на его первый футбольный матч. Ты наклоняешься к своему партнеру и говоришь…

Дейв: …Я так счастлив сейчас.