"Дамы и господа, Семьдесят Четвертые Голодные Игры объявляются открытыми!"
"Помни: мы безумно влюблены друг в друга. Если вдруг захочешь поцеловать меня, не стесняйся "
"— Что ж, удачи тебе, Пит Мелларк, и, мне кажется, я не ошибусь, если скажу за весь Панем: наши сердца бьются в унисон с твоим. "
"- И как же ты охотишься?
-Убивать зверей гораздо легче, чем это. Можешь мне поверить. Хотя тебя я тоже, кажется, убиваю.
- А побыстрей убивать нельзя?
-Нет. Заткнись и жуй груши."
"-Значит, с пяти лет ты совсем не обращал внимания на других девочек?
-Ничего подобного. Я обращал внимание на всех девочек. Просто для меня ты всегда была самой лучшей"
"Пит глядит мне прямо в глаза и ободряюще сжимает мою ладонь. А может, это просто нервный спазм? Что ж, думаю я. В конце концов, нас двадцать четыре. Есть шанс, что кто-то убьет его раньше меня."
"— В таком случае сыр съело яблоко."
"Ножки устали. Труден был путь.
Ты у реки приляг отдохнуть.
Солнышко село, звезды горят,
Завтра настанет утро опять.
Тут ласковый ветер.
Тут травы, как пух.
И шелест ракиты ласкает твой слух.
Пусть снятся тебе расчудесные сны,
Пусть вестником счастья станут они.
Глазки устали. Ты их закрой.
Буду хранить я твой покой.
Все беды и боли ночь унесет.
Растает туман, когда солнце взойдет.
Тут ласковый ветер. Тут травы, как пух.
И шелест ракиты ласкает твой слух.
Пусть снятся тебе расчудесные сны,
Пусть вестником счастья станут они. "
А ты придешь к тому дереву у реки Где вздернули парня, якобы убившего троих? Странные вещи случаются порой И будет не так странно Если в полночь у виселицы мы встретимся с тобой. А ты придешь к тому дереву у реки Где мертвец кричал своей возлюбленной "Беги!" Странные вещи случаются порой И будет не так странно Если в полночь у виселицы мы встретимся с тобой. А ты придешь к тому дереву у реки Где я просил тебя бежать, чтоб были свободны мы? Странные вещи случаются порой И будет не так странно Если в полночь у виселицы мы встретимся с тобой. А ты придешь к тому дереву у реки Наденешь ожерелье из пеньки, рядышком со мной? Странные вещи случаются порой И будет не так странно Если в полночь у виселицы мы встретимся с тобой.