"Я не знаю. Если б я знал, я бы не сказал вам. Когда то, что я знаю, изменится, я тоже не буду знать. Потом это снова поменяется, и я по-прежнему не буду знать. По секрету, если б я даже все знал, я все равно продолжал бы говорить вам, что не знаю, потому что все, что я сказал бы, что я знаю, было бы неверным, потому что, прежде всего, я никогда ничего точно не знаю. Я не знаю, тайна ли это. Я рад, если удалось вам это разъяснить "
_____________________________________________
“I don’t know. If I did know, I wouldn’t tell you. When I do know, what I know will change, so I won’t really know then either. Then it will change again, so I still won’t really know. And if, secretly, I’d really known all along, I’d still be telling you I don’t know, because everything I said I knew, could be wrong, so I’d never really have known in the first place. I don’t know and it’s a secret. I’m glad I’ve been able to clarify this for you.”