— Что вы все делали в этом шкафу?
— Вы не поверите, если мы вам расскажем, сэр.
— А ты попробуй.

♦♦♦

— Представляешь, как было бы ужасно, если бы в один прекрасный день в нашем собственном мире, дома, люди начали бы становиться дикими внутри, как здесь звери, а выглядели бы еще как люди, и невозможно было бы отличить, кто из них кто?

♦♦♦

— Я – очень плохой фавн.
— Ну что вы? Вы – самый милый фавн, которого я видела.
— Значит, ты видела очень плохих фавнов.
— Вы же не сделали ничего дурного, да?
— Я не просто сделал, а делаю сейчас.
— И что же вы делаете?
— Я похищаю тебя.

♦♦♦

— Именем блистающего восточного моря да славится королева Люси Отважная. Именем великого западного леса – король Эдмунд Справедливый. Именем лучезарного южного солнца – королева Сьюзан Великодушная. Именем ясного северного неба да славится король Питер Великолепный.

♦♦♦

« The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe »