Warning: Spoilers! Сойка-пересмешница. Глава 25
"Позволь мне умереть. Позволь мне последовать за другими, " я умоляю кого-то удерживающего меня здесь. Нет ответа. Я в ловушке на дни, годы, возможно века. Я мертва, но мне не позволяют уйти. Жива, но все равно что мертва. Настолько одинока, что была бы рада кому угодно, чему угодно, не важно, насколько это отвратительно. Но когда у меня наконец-то появляется посетитель, это приятно. Морфлий. Он бежит по венам, облегчая боль, делая мое тело легким настолько, что оно может снова подняться на поверхность и остаться парить на волнах. Волны Я действительно плыву по волнам. Я могу ощущать их кончиками своих пальцев, шевелящейся частью моего обнаженного тела. Так больше боли, но это что-то похожее на реальность.
В горле как будто провели наждачной бумагой. Запах горящих лекарств с первой арены. Голос моей мамы. Эти вещи пугают меня, и я пытаюсь вернуться в глубину, погрузить рассудок обратно. Но нет пути назад. Постепенно мне приходится принять себя такой, какая я есть. Почти сгоревшая девушка без крыльев. Без огня. И без сестры. В ослепительно-белом Капитолийском госпитале, доктора применяют свою магию на мне. Покрывая мои ссадины новыми кусочками кожи. Заставляя клетки поверить, что они мои собственные. Управляют частями моего тела, сгибая и растягивая конечности, чтобы убедиться, новая кожа подходит телу. Я слышу снова и снова, насколько мне повезло. Мои глаза удалось сбереч. Большую часть моего лица также удалось спасти. Мои легкие поддаются лечению. Я буду словно новенькая.
Когда моя обновленная кожа достаточно укрепилась, выдерживая давления, пришло больше посетителей. Морфий открывает дверь и к смерти, и к жизни. Хеймитч желтый и без тени улыбки. Цинна шьет новое свадебное платье. Дейли, болтает о доброте людей. Мой отец поет все четыре куплета "Виселицы" и напоминает мне что моя мать - спящая между сменами в кресле - не знает об этом. В один день я очнулась понимая и зная, что мне не позволят жить в мире грез. Я должна есть сама. двигать своими мышцами сама ходить в ванную. Краткое появление президента Коин, успокоило меня. "Не беспокойся, " сказала она. "я спасла его для тебя" Врачи недоумевают почему я до сих пор не могу говорить. Как показывают исследования, природа поврежнения моих голосовых связок пока необьяснима. наконец, доктор аурелиус, главный врач, приходит к выводу, что я стала больше эмоциональной, чем физической безгласой что мое безмолвие является последствием моей эмоциональной травмы. Хотя он и имеет 100 других решений, но говорит им оставить меня впокое. Я не спрашиваю ни о ком и ни о чем, но люди постоянно несут мне поток информации.
О войне: Капитолий повержен был в день когда падали парашюты. Президент Коин руководит сейчас Панемом и войска были направлены для подавления оставшихся малых очагов сопротивления.
О президенте Сноу: Он находится в тюрьме, в ожидании решения суда и последующего исполнения приговора.
О моей команде ассистентов: Крессида и Поллукс были отправлены в районы, чтобы оценить потери войны. Гейл, который схватил две пули при попытке к бегству, сейчас находится во Втором Дистрикте по заданию захвата миротворцев. Пит до сих пор в ожоговом отделении. Он все-таки добрался до центральной площади.
В моей семье: Моя мать хоронит свое горе в работе. У меня нет работы, горе хоронит меня. Все, что придает мне силы жить, - это обещание Коин. Что я смогу убить Сноу. И все будет кончено.
Со временем меня выписывают из госпиталя и предоставляют комнату в резиденции президента, где я живу вместе с мамой. Но она туда почти не заходит, ест и спит на работе. На Хеймитча возлагают обязанности навещать меня, следить, чтобы я ела и принимала лекарства. Это не так просто. Я возращаюсь к старым привычкам, приобретенным в 13 Дистрикте. Брожу как неприкаянная по резиденции. По спальням и кабинетам, танцевальным залам и ванным комнатам. Ищу странные укромные уголки, чтобы спрятаться. Шкафы с меховой одеждой. Кабинет в библиотеке. Давно заброшенная ванная в комнате со старой мебелью. Эти места темные и тихие, их невозможно найти. Я сворачиваюсь и пытаюсь полностью исчезнуть. Окутанная тишиной, я снова и снова кручу браслет вокруг запястья, что говорит о моей умственной дезориентации.
Моё имя Китнисс Эвердин. Мне семнадцать. Мой дом Дистрикт 12. Дистрикта 12 больше нет. Я Сойка-Пересмешница. Я свергла Капитолий. Президент Сноу ненавидит меня. Он убил мою сестру. Сейчас я убью его. И затем Голодные Игры закончатся.