The Mortal Instruments

Сегодня у меня был полностью свободный вечер и я дочитала серию книг "Орудия смерти". Знаете, это чувство опустошения, когда дочитываешь безумно интересную книгу? Как будто что-то важное вдруг кончилось. Вот у меня сейчас именно такие чувства. Эта невероятная и захватывающая история Джейса и Клэри уже как часть меня. Но, я была рада узнать, что к выходу готовятся ещё две книги: Город Потерянных Душ и Город Небесного Огня. И первая из них появится уже в мае. Так что я начинаю отсчитывать дни :D Насчёт актёрского состава. Алекс Петтифер, ну почему ты не захотел сыграть Джейса? Я когда читала, только его представляла на этом месте и никого больше. Лили Коллинз - как я уже говорила, что идеальнее Клэри быть не может и повторю это ещё раз. Рада, что увижу её в экранизации. В роли Саймона я, пожалуй, вижу Логана Лермана. Хоть описания не идеально совпадают, но мой выбор пока неизменен. Насчёт Алека, есть у меня один актёр на примете, но сейчас никак не могу вспомнить его имя, к сожалению. А Изабель - это Одетт Эннэйбл. Я просто мечтаю увидеть её в этой роли. Пока это всё. Кто не читал книгу, я вам очень советую это сделать. Вы точно не пожалете.

— Я и не буду. Я вернула тебя, — сказала она. — Ты умер, а я вернула тебя. Я нарушила равновесие, а не ты. Я открыла дверь Лилит и ее глупому ритуалу. Я могла попросить о чем угодно, а попросила тебя. — Она сжала крепче его рубашку, и ее пальцы побелели от холода и напряжения. — И я сделала бы это снова. Я люблю тебя, Джейс Вэйланд — Эрондейл — Лайтвуд — как хочешь себя называй. Мне плевать. Я люблю тебя и всегда буду любить, а притворяться, что могло быть по-другому, пустая трата времени.
На его лице отразилась такая боль, что сердце Клэри сжалось. Затем он потянулся и взял ее лицо в свои руки. Его ладони были теплыми по сравнению с ее щеками.
— Помнишь, когда я сказал тебе, — произнес он таким нежным голосом, который только она знала, — что я не знаю, существует ли Бог, но в любом случае, мы сами по себе. Я все еще не знаю ответа; я только знаю, что существует вера, и что я не заслуживаю верить. А затем появилась ты. Ты изменила все, во что я верил. Помнишь ту строчку из Данте, которую я цитировал тебе в парке? «L’amor che move il sole e l’altre stelle?»
Ее губы слегка изогнулись по уголкам, когда она подняла взгляд на него.
— Я все еще не говорю по-итальянски.
— Это отрывок из последней строфы «Рая» Данте. «Мою волю и желание перевернула любовь, любовь, что движет солнце и другие звезды». Я думаю, что Данте пытался объяснить веру, как всесильную любовь, и может это богохульство, но именно так я определяю свою любовь к тебе. Ты вошла в мою жизнь, и внезапно у меня появилась одна правда, за которую можно держаться — что я люблю тебя, а ты меня.

— Как думаешь, возможно ли совершить что-то настолько плохое, даже если ты не хотел, что никогда не удастся восстановиться после этого? Что никто не сможет простить тебя?
Люк посмотрел на него долго в молчании. Затем сказал:
— Подумай о ком-то, кого любишь, Саймон. Действительно любишь. Есть ли что-то, что они могут сделать, чтобы ты перестал их любить?