Ария: Я просто запуталась. Это свидание?
Холден: Это странно?

Ария: Нет. Просто мы знакомы друг с другом еще со школы.
Холден: Разве это не то, что поможет нам склеить все? Потому что я ясно помню, как ты подбадривала меня.

Ария: Я не совсем подбадривала. Я была просто дезинформирована. Я подумала, что если бы это выглядело, как одежда для ранчо…

Холден: Что ж, мы теперь достаточно взрослые, чтобы понимать разницу, так что…Ужин, кино? Без пасты, я обещаю.
Ария: Хорошо, было бы здорово развеяться.