«35 kilos d'espoir»
Auteur: Anna Gavalda
Я думаю, что отметки - не самое главное в жизни.
По-моему, важнее знать, чего ты в жизни хочешь.
Мне хочется учиться у Вас, потому что в Граншане мне будет лучше всего, - так я думаю.
Я не очень упитанный, во мне 35 кило надежды.
Всего хорошего, Грегуар Дюбоск.
* * *
Каждый ребенок, даже самый непутевый, имеет право на то, чтобы в него кто-то верил. И какое счастье, если рядом есть человек, который своей верой и любовью вселяет надежду в отчаявшееся сердце маленького человека. Об этом рассказано от лица тринадцатилетнего мальчика, о его чувствах, переживаниях, разочарованиях и надеждах.
Для меня "35 кило надежды" сродни "Маленькому принцу", такие "детские" книги умудрились вместить в себя столько истины и мудрости, света и доброты.
Я выговорил, еле ворочая языком:
- Шшшто… што шлушилось?
- Это ты, что ли, Тотоша?
- Почему ты спрашиваешь?
Я протер глаза.
- Потому что внизу какой-то дед в инвалидной коляске разоряется: вынь да положь ему Тотошу… Так это, часом, не ты?
Кое-как натянув штаны, я кубарем скатился с четвертого этажа. Бежал и плакал в три ручья, как маленький.
Он был там, у дверей столовой, и с ним парень в белом халате. Парень возился с трубками капельницы, а мой дед Леон сидел и улыбался мне.
Я так плакал, что даже улыбнуться в ответ не мог.
Он сказал:
- Ты застегнул бы ширинку, Тотоша, простудишься.
И тогда я улыбнулся.
* * *
Эта книга настолько искренняя, добрая и чудесная, что после прочтения остается ощущение счастливой уверенности в том, что всё возможно, если этого очень хочешь.
«35 кило надежды » - это взрослая жизнь глазами ребенка. Общество, отторгающее всякого, кто не хочет или не может быть, как все. Семейные передряги, из-за которых дети оказываются в "зоне отчуждения" один на один со своими совсем недетскими проблемами. Духовное взросление через самопожертвование и любовь. И все-таки это очень добрая книга. Трогательная и нежная, она полна оптимизма и веры в то, что мечты сбываются.
★ Безумно понравилась эта коротенькая книжка. ★