—Я знаю, что вам пришлось через многое пройти, прежде чем вас окончательно утвердили на роль в фильме.
Руни Мара: Знаете, это действительно было очень долго. Началось с того, что я просто читала текст с директором по кастингу. Потом, у меня было, ещё, наверное, пять экранных проб. А потом — ещё несколько тестовых съёмок в гриме. Мы спустились в метро и немного снимали там. Много всего было — я каждую неделю приходила и делала что-то новое.
…
—В фильме ваша героиня Лисбет иногда выглядит, как ребёнок. Например, в сцене, когда она ест «Хэппи мил». Кому пришла в голову эта идея?
Руни Мара: Знаете, в книге моя героиня описывается как девушка, которую иногда можно принять за 14-летнюю, и это было очень важно для нас. Мне кажется, что это очень важная часть персонажа, которая делает его более интересным и неоднозначным. Она, словно, ребёнок, но умна не по годам. А насчёт «Хэппи мила»… Думаю, что это была идея Дэвида. Это для того, чтобы привнести что-то американское в историю.