"Сколько времени вам потребовалось, чтобы придумать развязку клиффхэнгера первого сезона?"

Стивен Моффат:

— Для меня проблемы как таковой, в принципе, не существовало. Я всегда думал: «Может быть, мы даже не будем показывать развязку сразу. Может быть, сначала займем Шерлока и Джона очередным делом, и только потом вернемся к финалу первого сезона». Я всегда рассматривал финальную сцену как патовую ситуацию. В ней нет решения, и всем в итоге придется вернуться на исходные позиции.
Но финал вызвал такую сильную реакцию, что мы были просто обязаны что-то сделать. Что-то совершенно неожиданное. Помню, как однажды мы втроем – я, Марк Гэтисс и Стив Томпсон – встретились, и кто-то внезапно предложил: «А что, если вдруг зазвонит телефон?». О, это было бы очень забавно!
Я поделился этой идеей со Сью – моей женой и, по совместительству, продюсером «Шерлока» - и она рассказала мне совершенно безумную историю, в которой у кого-то во время похорон зазвонил телефон, на котором рингтоном была установлена «Stayin’ Alive» (в контексте песни вернее всего перевести как «будь жив-здоров, бодр и весел»). «То, что нужно!» - решил я, и очень доволен этой находкой. Из всех вариантов, которые зрители перебрали за больше, чем год ожидания, не думаю, что хоть кто-то предполагал «участие» «Bee Gees» !