3х06 Red Sky at Morning
В этой серии есть проявления несуществующей пары Бела и Дин. Я, наверное, больше всего хотела бы, чтобы её оживили в седьмом сезоне. Дженсен сыграл в этой серии как-то по-особенному и мне очень понравилось. Наши парни в смокингах были обворожительны.
Порадовали Бела и Дин, Сэм и старушка. Сэмми вообще досталось :D. Ну и конечно финальная битва с призраком была очень достойной, как Дин защитил Белу. Ох.
А эта сцена одни из самых любимых, и неважно в каком переводе или вообще без него!
Бела: - Сколько можно тебя ждать? Сэм уже скоро будет там! Вместе со своей дамой сердца.
Дин: - Мне в этом жутко неудобно.
Бела: - Ты что красна-девица? Спускайся в конце концов.
Дин: - Молчи, сам знаю, что выгляжу как шут гороховый.
Бела: - Я бы назвала это другим словом.
Дин: - Каким?
Бела: - Когда разберёмся с делами, надо будет заняться диким безудержным сексом.
Дин: - Не надо косить под меня! Идём.