я снова и снова зацикливаюсь на английском. это один из тех языков, которым я искренне восхищаюсь! на протяжении 7 лет он стал для меня таким родным… для меня румынский (а он является нашим государственным) не так привычен, как английский. при переводе предложений на румынский английские слова часто блокируют мой мозг, и слова на румынском ускользают далеко-далеко, и я остаюсь наедине со своими ненужными мыслями на английском и с невыполненным заданием по румынскому.
в общем, в румынском я бум-бум, благодаря английскому (хуйня какая-то!)
и я обожаю слушать британскую или даже американскую речь… как же я мечтаю оказаться в обществе англичан и на каждом шагу слышать их беседы, научиться красивой и правильной английской речи. хочу в совершенстве овладеть этим прекрасным языком. но вот мучает тот факт, что я слишком ленива для того, чтобы помимо дополнительного английского три раза в неделю заниматься им еще чаще, в свободное время что ль. нужно прилаживать больше усилий для его глубокого изучения.
я отлично понимаю, что если моя будущая профессия не будет связана с языками, то, вероятнее всего я буду уборщицей, ну. у меня нет никаких талантов. и это прискорбно, поэтому надо уделять языкам больше внимания, чем чему-либо другому. еще немецкий желаю начать учить, очень желаю. может когда-то и получится осуществить это.
если же я не возьмусь за голову и не отнесусь к этому серьезно, то можете считать меня супер_мега_лузером.
это был мой бре-бре-бред, который часто мучает меня.