my favourite scenes ever - Katie and Thomas bathroom scene (Skins)

Кэти принимает ванну и засыпает. Томас заходит в туалет, не замечая ее. Заметив, что Кэти в ванной, Томас пытается выйти, но ломает замок. Ребята уже ушли. А полотенец в ванной нет. Кэти сидя в ванной, предлагает ему присесть и поболтать.

Кэйти: Ты думаешь, что я сука, Томас?

Томас: Я думаю, что ты Кэйти. И всегда оставайся собой..Ты сильная и..

Кэйти: Я слишком агрессивная..так же как и моя долбанная мамаша..Я знаю, что я сука..

Томас: Говоря по правде, все полагаются на тебя, Кэйти..ты всем нужна..

Кэйти: То, что ты делаешь это взаправду?

Томас: Что именно?

Кэйти: Поступаешь так мило, благородно..

Томас: Я не такой..я так часто лажал..Панда, колледж..всё..Сейчас я просто Господин Лажа..

Кэти толкает его к себе в ванную..

целует его..

Кэйти: Я тебе нравлюсь? просто проверка..

Томас: Ну конечно..

они целуются..

Кэйти: У меня не может быть детей..Они сказали у меня не может быть детей..Никогда..

Томас: И тебе плохо от этого? тебе кажется, что никто никогда тебя не захочет? Ну вот я мужчина, и я думаю, что ты красивая притягательная женщина.

Кэйти: Панда идиотка, что еще не простила тебя..

Томас: Это я был идиотом, а вовсе не благородным..

Кэйти: Мы можем быть друзьями..

Томас: Да, мне это нравиться..)

Кэйти: Мне тоже..