Trailer of the Hunger Games.
Зашла на вьюи, а тут отличная новость! Вышел трейлер к любимым "Голодным играм". Мне он очень понравился, с нетерпением жду выхода фильма!
Пора тащить жребий. Как обычно, Эффи взвизгивает: «Сначала дамы!» и семенит к девичьему шару. Глубоко опускает руку внутрь и вытаскивает листок. Толпа разом замирает. Пролети муха, её бы услышали. От страха даже живот сводит, а в голове одна мысль крутится, как заведённая: только б не я, только б не меня!
Эффи возвращается к кафедре и, расправив листок, ясным голосом произносит имя. Это и вправду не я.
Это - Примроуз Эвердин.
- Пит Мелларк!
«О нет! Только не он!» - проносится у меня в голове, я знаю этого парня, хотя ни разу и словом с ним не перемолвилась. Удача сегодня не на моей стороне.
Я смотрю на него, пока он пробирается к сцене. Невысокий, коренастый, пепельные волосы волнами спадают на лоб. Пит старается держаться, но в его голубых глазах ужас. Тот же ужас, что я так часто видела на охоте в глазах жертвы. Тем не менее Питу удаётся твёрдым шагом подняться по ступеням и занять своё место на сцене.
В уличном свете я вижу его лицо, и как неловко он держит перебинтованные руки.
- Мне жаль, что так вышло. С руками.
- Не важно, Китнисс, - отвечает он. - Так или иначе, долго я не продержусь.
- Нельзя так себя настраивать.
- Почему? Это правда. Всё, на что я надеюсь, это не опозориться и… - Он колеблется.
- И что?
- Не могу точно выразить. Я… хочу умереть самим собой. Понятно?
Я качаю головой. Кем ещё он может умереть?
- Я не хочу, чтобы меня сломали. Превратили в чудовище, которым я никогда не был.
Я закусываю губы, чувствуя себя приниженной. Пока я беспокоюсь о деревьях, Пит задумывается о том, как сохранить себя, чистоту своего «я».
- Ты хочешь сказать, что не станешь убивать? - спрашиваю я.
- Стану. Когда придёт время, я буду убивать, как любой другой. Я не смогу уйти без боя. Я только… хочу как-то показать Капитолию, что не принадлежу ему. Что я больше чем пешка в его Играх.
И пусть удача всегда будет на вашей стороне!
My gifs.