Вот что бывает когда тебе не спиться, всякие мысли в голову лезут и приходится искать листок с ручкой:
"За последнее время я поняла, что мне нравится слово «катарсис»(что бы оно не означало), есть безумно красивые японские песни, которые с первого же раза западают в душу, и наконец я поняла еще одну вещь: как и раньше Япония вызывает у меня чувство восторга. Совершенно другой мир, в котором люди мыслят по-другому и даже выглядят не так, как остальные. Эта страна… она цепляет меня. Я хочу изучать японский язык. Но изучать его не нудной зубрежкой, не еженедельной ходьбой на дополнительное занятия, а совершенно иначе. Я хочу окунуться в Японию с головой и пожить там некоторое время."
____
Сейчас прочитала это и улыбнулась. Что означает слово "катарсис!" я уже посмотрела. К тому же не только японские песни способны цеплять, просто на тот момент, после просмотра "5 сантиметров в секунду" меня впечатлил один саундтрек из этого аниме и на ум пришла еще одна парочка песен. Так то. А под «… и даже выглядят не так, как остальные» я подразумевала лица японцев (да и корейцев заодно). Просто их внешность меня впечатляет. Если я вижу перед собой действительно красивое лицо, то мне на ум сразу приходит словосочетание "кукольная внешность".
____
" Все эти «я хочу, я хочу…» их так много у людей. Человек постоянно чего-то хочет. Но сейчас, подумав о том, что я хочу изучать японский язык, в мою голову не пришли мысли(как это обычно бывает), что это такое желание, которое со временем пропадет. Нет, наоборот, раньше я этого тоже хотела, но забылось со временем. Страсть к Японии постепенно угасла. И вот теперь я поняла, что на самом деле ничего не угасало. Просто спряталось на время у меня в голове, отодвинулось под напором новых впечатлений и желаний. Но уж точно не угасло. Желание лично «попробовать Японию на вкус» будет храниться у меня в голове до тех пор, пока ему не суждено будет сбыться."