Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl.

— Как можно плыть в шторм с неисправным компасом?
— Компас не указывает на север, но мы ведь не север ищем.

♦ ♦ ♦

— Жемчужина? Я слыхал о ней. Команда грабит суда и порт уже десять лет. И не оставляет живых.
— Совсем никого? Откуда тогда слухи берутся?

♦ ♦ ♦

— Парли… парлалиньтюль… парлиме… порш… не порш… не пор… парла… парла…
— Парла…
— …Ментёр?
— Да! Парламентер! Переговоры!
— Дьявол, забери тех, кто придумал переговоры!
— То есть всех французов?

♦ ♦ ♦

Бери всё, и не отдавай ничего!

♦ ♦ ♦

Друзья, запомните этот день, когда вами чуть не был пойман Капитан Джек Воробей!

♦ ♦ ♦

— Будь это правда, он бы нам не сказал!
— Только если бы не знал, что истине вы не поверите.

♦ ♦ ♦

— Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал.
— Но, Вы обо мне слышали!

♦ ♦ ♦

Быть может, в редких случаях, когда борьба за правое дело заставляет стать пиратом, пиратство может стать правым делом.