— Чарли, конечно, спасибо, что ты зашел. Я рад, но ты не скажешь мне того, от чего станет легче.
- Правда? Уверен?
- До меня никому нет дела. Единственный раз я говорил с девчонкой в третьем классе. У меня нет друзей, я для всех идиот. За тобой ходят толпы. Тебе не понять, каково мне.
- Ты не можешь увидеть всю картину.
- Какую картину?
- Вселенную.
- А причем тут Вселенная?
- Ну, Вселенная невероятно большая.
- Да, по идее она бесконечна.
- Точно. И может быть жизнь на других планетах.
- Вряд ли такая, как у нас. Скорее, одноклеточные организмы.
- Вот я и пытаюсь объяснить! Ты мог родиться не тут, а каким-нибудь одноклеточным организмом на планете Зортакс. Это не случилось! А могло. Ты родился человеком на планете Земля, и ты - не просто "некто" в истории человечества, ты появился на свет и живешь сейчас, так делай, что хочешь! Слушай любую музыку, ешь еду всех народов, качай порнушку из Интернета! У тебя есть все, что для жизни нужно.
Charlie Bartlett