Кейт: Можно тебя спросить? Чарли: Меня? Ну, конечно. Я жду. К.: Мы с тобой не встречались? Ч.:Нет, это вряд ли. Что, лицо знакомое? К: Да. Ч: Кажется, я понял. К: Да? Ч: Давааайте все вместе! Давааайте все вместе! Не слышала это песню? К: Слышала, только при чем здесь..
Ч: Это мы! Драйв шафт. Гляди, кольцо, тур по Финляндии. К: Ты играл в Драйв шафт? Ч: И сейчас играю! На басу. Чарли, третий трек, бэк-вокал. К: Моя подруга Бэт от вас без ума. Ч: Давай ее телефон, я ей позвоню с радостью.
Джек: Эй.. К: Ты знаешь группу Драйв шафт? Ч: Давааайте все вместеее! Давааайте..все.. Джек: Пора двигаться.