Аксель и Вера живут на одном лондонском складе, но они совершенно не знакомы. Оба ведут вполне беспечный и бессмысленный образ жизни, состоящий из шатаний по клубам и случайного секса. Аксель ищет своего отца-англичанина, которого едва помнит. Вера просто хочет любви безо всяких обязательств. Но все меняется, когда герои внезапно встречаются.
— С самого детства я много путешествовал со своей матерью, и мы каждый раз меняли постель. Сколько их было в моей жизни!?
Вы когда-нибудь просыпались с чувством, что прошлой ночью произошло что-то необычайно особенное, но ты не можешь вспомнить что, где или с кем. Это все равно что влюбиться во сне, а потом оставаться весь день с этим чувством не смотря ни на что, хотя вы знаете, что это лицо не существует?
О чем ты думаешь сейчас? Ты ненавидел, когда я задавала тебе этот вопрос. Ты всегда говорил, что это вопрос с подвохом. Что это всего лишь иллюзия, что мы можем преодолеть пропасть между твоими мыслями и моими. Ты считал, что каждый человек похож на планету. А двум разным планетам никогда не стать одной. Два человека вместе всегда будут: один плюс один. Мне же больше нравилось думать о нас как о пузырях. Потому что, когда они соприкасаются, они сливаются в единое целое. Как два человека, занимающихся любовью. Но теперь я знаю, что ты иимел в виду. Два человека вместе всегда будут один плюс один.