13 июля 2011 года в13.07.2011 17:31 4 0 10 3

“We came into the world like brother and brother;
And now let’s go hand in hand, not one before another.”
William Shakespeare, The Comedy of Errors.

*дословный перевод,
т.к. в оригинале совсем не то:

“Мы пришли в этот мир как брат и брат;
а теперь идем рука об руку, и не один перед другим.”
Уильям Шекспир, Комедия ошибок.

(via occlumency; breatheout)

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

HELLOBROTHER — hellobrother`s world

128

Не перестаю удивляться, что у меня всё ещё такое неплохое количество фолловеров, хотя я тут не сижу с… очень давно :D Сегодня моему...

47

Захожу на вьюи раз в месяц. И знаете что? Мне плевать. Я повзрослела наконец.

46

С Днём Рождения, мой милый-милый Кевин! Ты самый лучший старший брат, которого только можно желать. Счастья, K2! И, конечно же, пополнени...

46

Всё, что было мной, — Обратится в прах. Отшумит прибой, Отпоет монах, Отгорит костер, Отцветет трава, Ветер кинет в сор Кров...

51

Я получила третье письмо. НАКОНЕЦ-ТО! Я уже начинала думать, что ждать мне октября, хоть и не долго осталось. Встречайте - SwordPhoenix2...

48

Ооох, я теряю дар речи.