29 мая 2010 года в29.05.2010 12:34 0 0 10 1

Bowling For Soup - High School Never Ends

Ты думал, придется
Терпеть еще 4 года
Всех этих полных идиотов,
Всех этих высокомерных дамочек,
Таких беспечных, таких молодых!

Но, оканчивая школу,
Ты посмотрел вокруг и воскликнул: "Эй, погодите-ка! "
Все так же, как и когда я только пришел!
Теперь уж все кончено. Ну и круто!
[Припев:]
Весь гребаный мир только и болтает о том,
Кто круче всех одет и у кого есть секс,
Кто богатенький, кто сладенький,
Кто милашка, кто - какашка…
А ты все еще не выглядишь как надо,
И нет у тебя правильных друзей.
Кроме лиц, имен и моды ничего не меняется….
Средняя школа никогда не закончится!
О-о, о о о оо! Хэй!
О-о, о о о оо! Хэй!

Узнай о популярных ребятках -
Не представляешь, что натворила Джессика!
А как Мэри Кэйт удалось сбросить вес?
У Кэти ребенок, так что Том все же не гей!

Единственное, что всех волнует -
Продвижение по социальной лестнице.
Все так же думаешь о своих волосах и тачке,
Не важно, 16 тебе или 35!

Риз Визерспун, королева выпускного.
Билл Гейтс, капитан шахматной команды.
Джек Блэк, клоун.
Брэдд Питт, помощник тренера.

Да я все это видел!
Верните мои денежки!
[Припев:]
Весь гребаный мир только и болтает о том,
Кто круче всех одет и у кого есть секс,
Кто богатенький, кто сладенький,
Кто милашка, кто - какашка…

очень впечатлил перевод) давольно правдиво

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

TIMEROMS — vnutry

42

он улыбается

Он сидит, улыбается, Голову вскидывает, Прядь со лба убирает, Дерзит. Но когда смотрит в меня, Слово в море глядит. Он улыбается, с...

44

о личном

знаете поему блогеры так открыто могут писать о своем личном? видимо потому что они предполагают, что никто из знакомых это никогда не п...

45

loveviewy : asta : triagrutrika :

45

ketii : "деточка, тебе лучше залечь на дно. почему? потому что ему действительно всё равно. и закрывая глаза, засыпая, знай одно:...

45

ti-amo : diary-of-jane : blacksunshine :

43

когда тебе волосы с лица убирают в этом столько нежн...

(via ketii )