fuck – иметь (*бать) – синонимы (тоже вульгарные): lay, screw, ball, bang, hump, shaft. Официальные термины: copulate (with), have coitus, have sexual intercourse, fornicate. Еще fuck имеет значение обмануть, надуть (на*бать).
fuck you – пошел на…
Fucking-A – точно!, здорово! (зае*ись!)
Fuck yes! (Fuck no!) – резкое, сильное yes или no.
What the fuck? – сильное what (типа «что за *б твою мать?» ;)
What the fuck is going on here? – каково лешего здесь происходит?, вашу мать, что здесь твориться?
Если к вам кто-нибудь обращается с вопросом: «Где моя … (какая-нибудь вещь) ?», то вы можете смело ответить: «Fuck knows where is your (название вещи) », что будет означать: "Черт (х*й) знает, где твоя… "
What the fuck are you doing here? – какова хера вы здесь делаете?
Who the fuck is that man? – А это, что еще за козел?
fucking – означает отрицательную характеристику (типа – гребаный), синоним: freaking
fuckable – прилаг. подходящий (-ая) кондидатура для секса
fuck off! – отстань (отъе*ись)
fuck about – слоняться без дела, маяться дурью, плохо обойтись, поступить (с кем-либо)
fuck around – болтаться без дела, страдать херней (пинать говно)
fuck away like mad – делать это со страшной силой :D
fuck down – обламывать, пороть чушь, подставить, нехорошо поступить
you fuck me down (you screw me down) – ты меня затрахал (заколебал)
Fuck out! – убирайся на хер!
Fuck out of my …! – Съе*ал из моего … (сами подставляйте откуда), аналогично: Get out of my …
fuck over – обвести вокруг пальца, обманывать
fuck the dog - очковать
fuck up – облажаться, испортить, проиграть, провалиться
full of fuck – могучий, мужественный, полный сил
mindfuck – полоскать мозги, парить мозги (е*ать мозги)
Если хотите сильно обругать кого-то - на первом месте будет motherfucker (чувак, сволочь, мразь, придурок, козел), затем просто fucker (тоже самое, что и предыдушее слово). Синонимы-эвфемизмы fuck: eff, effer, effing, eff off, enob, ferk, firk, fiddle-bow, fiddlestick, flame, flip, fork, frick, frig, frock, funk, fuss, futz. Наиболее популярные мягкие формы: "four-letter word", "F-word". Смягчение для fucking - "F-ing", для бессмысленного, но наполненного эмоциями, восклицания "fuck!" - "fooey!" (да, фуй!). Последнее слово выглядит мягко, но полезно помнить, что оно на самом деле заменяет, и что "fooey on him!" фактически означает "fuck him!" Еще синонимы - to poke, to romp.
Absofuckinlutely! - О*уенно точно!
Infuckincredible! - Твою мать, не может быть!
screw around - дурака валять
screwball - чудак, приколист, придурок
screw up - напортачить, доканывать, подставлять
screw down = fuck down
screw you! - пошел к черту!
shit - дерьмо
oh, shit! - вот дерьмо!, вот черт!
shitass - ублюдок, дерьмо… синонимы: ass-hole, fucker, bastard, dip-shit, son-of-bitch, creep, jerk, crud
shit-house - тубзик
dork - лошара
dorky - дурацкий
geek - чудак, странная дурацкая вещь
geeky - дурацкий, чокнутый, придурковатый
ditzy - прил. чудаковатый, шизанутый, ненормальный, поехавший
ditzy - сущ. (в основном, относится к особям женского пола) чувиха, чуха, коза, чума, бикца, оторва, герла, штучка
popwreck - поп-звезда, попсятина, попсяра, попсуха, попса, поп-звездуля, попсовичок
goshdarn - офигенный (тоже, что и goldarn, goldang, goddamn, god damn, god damned, fuck, fucking)
butthead - жопоголовый
butt kisser - жополиз
—