[PlayBoy Bunny]

Что бы не случилось завтра, у нас есть еще сегодня, запомни это…

Запомни первую любовь,

Она приходит лишь однажды.
Любви приход ждать станешь вновь,
Но чуда не бывает дважды.

к сожалению автор неизвестен

letunova:

это руслан и ольга.

большинство из вас их конечно же знает, правда только по голосу. это, можно сказать, основатели «кубик в кубе». честно, я всегда думала, что там человек 6-7, которые это все переводят. ан, нет. все переводы женских и мужских голосов принадлежат только вот этим двум людям, и это не шутка. хочется сказать спасибо, т.к. я смотрю только ваши переводы.

фото принадлежит этой группе.

via verbickay

офигеееть! я тоже думала что там очень много народу переводит оо

Каждый раз его холодная красота острым ножом пронзала мое сердце.

Twilight

мой будущий муж должен так приходить ко мне каждый день

nickelback - if today was your last day

my best friend gave me the best advice,
he said each day's a gift and not a given right.

so live like you'll never live it twice.

would you find that one you're dreamin' of ?
swear up and down to god above,
that you finally fall in love …
if today was your last day…

if today…

eсли вы хотите вести счастливую жизнь, вы должны быть привязаны к цели, а не к людям или к вещам