mary-piper ackles

"Я хочу, чтобы ты получила всё то, чего хочешь. Но сейчас, я хочу, чтобы ты забыла о происшедшем. Нельзя, чтобы люди знали, что я в городе. Спокойной ночи, Елена."

Вау, жутко.

Елена: - Я люблю его, Дэймон…

Он пришёл в мою жизнь в то время, когда я нуждалась в ком-то, и я влюбилась в него с первого взгляда. И независимо от того, что я чувствую к тебе, я никогда не перестану любить его…

Дэймон: - Эй, я понял. Это Стефан. Это всегда будет Стефан.

Елена: - Я не могу думать про "всегда". Всё, о чём я могу думать, это - здесь и сейчас.

И ты мне небезразличен, Дэймон. Поэтому я должна тебя отпустить.

Возможно, если бы мы встретились раньше…

Дэймон: - Возможно.

Елена: Ты будешь в порядке. Ты слышишь меня?

С тобой всё будет хорошо. И я скоро увижу тебя.

Дэймон: - Очень скоро. Прощай, Елена.

Стефан: - А что бы ты сделал, Дэймон?

Дэймон: - Схватил её, заткнул ей рот, бросил её в колодец. Не знаю, что угодно, лишь бы не позволить ей довериться Элайдже!

Стефан: - Ты знаешь, она бы просто возненавидела тебя за это, так ведь?

Дэймон: - Тем не менее, она осталась бы жива, ненавидя меня. И в этом бесконечное различие между тобой и мной, брат.

Стефан: - Если он не врал, тебе не хватит часа, чтобы вернуться в Мистик Фоллс.

Дэймон: - Зачем, чтобы устроить с тобой эпическое прощание, Стефан?

Стефан: - Не со мной, брат. С Еленой.

Дэймон: - Ну что ж, видимо тебе придётся попрощаться за нас обоих.

Где она? ГДЕ ОНА?!

Йен: - Мой младший братишка.

Нет! Нет, Рик! Нет! Нет! Рик! Ты не мёртв. Ты не мёртв.

— Мы не друзья.

— Мы были друзьями.

Его больше нет, Элайджа. Я ничего не смогла сделать, чтобы остановить это.

Елена: - Итак, Дэймон…Скажи мне. Чего же я хочу?

Дэймон: - Ты хочешь любви, в которой сможешь растворится.

Ты хочешь страсти,

и приключений,

и даже немного опасности.

Элайджа: - Я предоставляю возможность, тебе решать, верить мне или нет.

Дэймон: - Нет! Алло?! Это сотрясения тебе напрочь отбило здравый смысл? Его умалишённые родственнички убьют тебя при первом же удобном случае!

Элайджа: - Рэбэкка и Кол выполнят свои условия соглашения, если ты вернёшь нам тело Клауса. Елена не пострадает.

Мы договорились?

Дэймон: - Нет, нет, нет, нет, нет! Я говорил это или нет? НЕТ!

Клаус умер. Он мёртв.

Тайлер: - Эй, Кэролайн!

Кэролайн: - Господи, Тайлер!

Тайлер: - Прости, я только от Бонни.

Что случилось?

Кэролайн: - Клаус умер.

Он мёртв.

Тайлер: - С тобой всё будет в порядке, Кэролайн.

Кэролайн: - Нет, я не о себе беспокоюсь.

Тайлер: - Это бессмысленно. Я безнадёжен.

Кэролайн: - Нет!

Тайлер: - Но ты сильная, и у тебя впереди светлое будущее! Когда ты пройдёшь через это…Просто, скажи моей маме, что я просто уехал, как и должен был, ладно?

- Чувствуешь что-нибудь?

Кэролайн: - Нет. Я в порядке.

Тайлер: - Я хочу, чтобы ты ушла отсюда. Я не хочу, чтобы ты видела, как я умираю.

Кэролайн: - Нет, я не уйду. Я останусь.

Тайлер: - Нет! Ты уйдёшь! Или я заставляю тебя уйти!

Кэролайн: - Я не оставлю тебя!

Тайлер: - Беги!

Вопрос: - Как ты практикуешь безопасный секс с вампирами, или с оборотнями?

Кэндис: - О, ах…

Любой ответ на этот вопрос прозвучит неправильно. Я уже представляю, как моя бабушка увидит это и скажет что-то вроде: "Кэндис!"