maarkusha

многого не хватало в обстановке,
например: свечей.
и было бы хорошо,
чтоб ты была ничья и я ничей.

вообще. многого не хватает для счастья.
и вот он. первый поцелуй,
как первое причастье,
хлебом, размоченным в вине.

позволь принять в твоей жизни участие.
позволь стать твоими зимними планами.
и пусть те роли, что отведены мне
станут главными.

дело не в рифмах.
дело в твоих руках
о которых сегодня молчало радио

мне хотелось бы, чтоб ты была моей соседкой
и я к тебе за сахаром или таблеткой…

я так часто вижу вокзалы.
я так редко…

тебя так мало…
и все эти журналы,
где нет ни слова о твоих губах.
.
.
.
теряют свою актуальность некоторые смс
теряет яркость краска татуировок
моя любовь - поезд экспресс.
мчится без остановок.

я встретил это утро
в растянутом свитере.

новостей пудра
рассыпалась вконтакте. в твиттере.

и этот чертов билли
хрипит про кубики агдама.

между нами мили
а мне так нужны твои граммы.

охуевший от простуд,
напоминающий собой сосуд,
в котором когда-то были какие-то
вещества.

устал ждать цунами,
или хотя бы рассвет.

и пусть, сегодня во мне нет волшебства
(назовем вещи своими именами)
в тебе его тоже почти, что нет

но оно, определенно, есть между нами.

знаешь, когда до дрожи
все принципы и прочее - долой.
не поезда, а твоя мягкая кожа
меня возвращают домой.

закрываем двери квартир.
ключи под коврик,
по приятельски улыбается дворник
и этот предательски огромный мир.

проводник проводит нас туда,
где все, как в фильмах ч\б
чище сердца и вода
и мы одни в этом темном купе.

и все эти станции запомнят твои интонации
и твой шёпот, будто шумит прибой
и в странно танце декламаций
звучат слова
люблю
остаться
с тобой

и все эти станции запомнят твои интонации
и все эти станции запомнят твои интонации
и все эти станции запомнят твои интонации.

я все так же радуюсь всяким мелочам
жду у пристани своих кораблей
курю по ночам,
когда часы преодолевают преграду нулей.

в крови бурлит весны инъекция
я же все тот же. не иной.
просто мои губы, будто половой инфекцией.
изъедены тишиной.

вольный перевод сергея жадана
про то, что правильно писать и читать "обезболивающее" - я в курсе.

уже несколько дней было жарко
погода вела себя, как женщина, вызывающе
в аптеке под аркой
мы покупали бинты и обезбаливающее

лежали раскаленные кварталы
будто тут играли в автоматы и рассыпали фишки
рассыпали монеты,
в помещении, которое мы снимали
ночью нагревались все предметы,
даже книжки.

нагревались спички,
финки, отмычки
(их становилось жалко)
одежда, с запахом никотина
нагревались бензиновые зажигалки,
в которых уже давно не было бензина

чтоб открыть глаза.нужно было приложить усилия
деревья бросали на нас тени шаль
нагревались порезы на ее сухожилиях
на моем лице нагревалась сталь

и когда она касалась воздуха рукой
воздух был виден. он оставлял следы на нашей шторе.
было тихо. и тишина была такой.
что было слышно. как ей снится море.

они пишут стихи в своих блокнотах
без единой помарки
и все так нежно- метко

но, знаешь, детка

я готов ждать тебя под аркой,
не придавая времени значения,
не подвергая его счету.

и еще

это, конечно, совсем по олдскулу,
но я отдал бы душу черту,
чтоб еще раз
поцеловать
твои скулы.

рифма очень хромает
как мой пульс в темноте
меня тысячи раз просили забыть о тебе
иногда удавалось, иногда не совсем
у меня целый плэй-лист, посвященный тебе.

черт
а моя мечта стать сильнее,
не расстраиваться из за ерунды
научиться не верить в ахинею
и научиться сжигать мосты.
может пора стать взрослее?
и не думать про тех, кто к тебе груб
ведь в мире есть те люди,
кто не могут без твоих губ

БЛЯТЬ, ДА КАКОГО ЧЕРТУ ТЕ ЛЮДИ КОТОРЫЕ ТЕБЕ ДОРОГИ ПРОСТО В ХУЙ ТЕБЯ НЕ СТАВЯТ, А ?

если ты начинаешь подпевать на втором куплете, хотя слышишь песню первый раз, то это твоя песня. если ты счастливая гуляешь с утра до вечера по какому-то городу, ни капельки не устав, то это твой город. если ты ощущаешь острую необходимость написать человеку, с которым знакома второй день, то это твой человек. ведь если что-то твоё - ты почувствуешь, а если нет, то не надо убеждать себя в обратном, когда на самом деле это совершенно не так, просто потому что ничего своего у тебя пока нет

у фрэнки рак, изо рта кровь и пена
чарли больше не пишет фрэнки
от боли, у фрэнки дрожат коленки
от боли, фрэнки лезет на стену

душевнобольной по жизни фрэнки
привык к врачам, палатам, таблеткам
фрэнки придумал наверное чарли
утром психологи, ночью скучает

фрэнки хотел сбежать из больницы
утром шприцы, днем чарли снится
чарли снятся январские птицы
фрэнки держался «только б не спиться»

фрэнки закрыл в палате все окна
фрэнки навечно заперт в больнице
фрэнки свихнулся, умер, не дышит
чарли пишет: «люблю тебя, слышишь!?»

прокуренный город
точнее балкон
высокий ворот
за стенкой магнитофон
орет.
заканчивается лето
последнее танго в небе
кружат птички.
у нас с тобой
на десять сигарет
одна спичка