wherever i go
Answer Questions
Answer Questions
https://www.teenvogue.com/industry/parties/2008/11/kira-plastina-and-leighton-meester#slide=1
Hang time! Andrew Bevan and Selena Gomez share a Manhattan moment when they meet up at Rockefeller Center.
I first bonded with Selena Gomeztwo years ago at Teen Vogue 's Young Hollywood Party, when we spontaneously joined forces to fix her dress after an unfortunate wardrobe malfunction on the red carpet. Her spunk and poise that night moved the starlet to the top of S.B.'s A-list. So, recently, when she invited yours truly to chill out in Manhattan's iconic Rockefeller Center after her Today show appearance, I happily cleared my schedule.
On the morning of our date, I arrive to find Selena amidst a sea of young ladies--no entourage, bodyguards, or oversize sunglasses in sight. "Kids never get a shot at talking to me because they're always being trampled by older people, so I try to pull them aside and make time, " the gracious star says. After all, the girls who emulate Selena's fresh style are the inspiration for her new affordable fashion label, Dream Out Loud for Kmart. "I love Marchesa and Christian Cota, but my everyday look is really casual, " she says. "I want my fans to know that these are the kinds of pieces I genuinely wear." The line has also given Selena the perfect opportunity to expand her good works as a UNICEF Ambassador (a position once held by icon Audrey Hepburn): She's arranged for all proceeds from certain pieces in the collection go to the charity.
This fall also marks the release of Selena's second album, A Year Without Rain . "People will be surprised. It's an older and more powerful sound, " she explains.
Despite her glam life as a Disney Teen Queen, movie star, singer, and now entrepreneur, the eighteen-year-old has somehow managed to stay grounded. "I still go through what every normal teenager goes through: I am growing up, falling in love, having heartbreak, dealing with friendships. I just don't get a locker or go to prom, " she says as we take in the New York City skyline at the Top of the Rock observation deck. "I would love to have those two things."
Selena wears a Guess by Marciano dress, $118, and pearl and chain necklace, $88. Betsey Johnson pearl and flower necklace, $48. Isaac Manevitz for Ben-Amun glass-pearl and ribbon necklace, $170. Isabel Marant belt, $79.
Read the entire interview with our cover girl, Selena Gomez. Then flip through photos of our cover story andwatch a behind the scenes video from the set.
One doesn't exactly expect a sixteen- year-old Disney Channel star to be a cold-eyed realist. But, according to Selena Gomez, that's exactly what she is. Sitting cross-legged on a pastel couch in the San Juan, Puerto Rico, hotel room that has served as her home for the past seven weeks—she's been shooting a made-for-TV movie based on her popular series, Wizards of Waverly Place —the actress attempts to elucidate her only semi-bubbly outlook on life. "I actually get told that I'm a very dark person, " she insists. "I like to dream, but I also like to be realistic; sometimes, when something is so nice and sweet, I just crush it. I don't mean to, but I don't want to be let down."
Selena's talking, in part, about teenage romance. But maybe because her own relationship with ex-boyfriend Nick Jonas is still simply too hot a topic, she uses a costar's love life to illustrate her point. "Like… David Henrie is a big believer in true love, " she explains. "He really believes in all that fairy tale stuff."
The irony, of course, is that so much of Selena's life is kind of magical. It's not just the wand she wields for her work on Wizards; it's that the odds of a young Mexican-American girl from Grand Prairie, Texas, ending up with her own hit television show are so vanishingly small. She started working at the age of seven, when she convinced her mother, a sometime community theater actress, to take her to an open call for Barney & Friends and subsequently booked her very first job. ("It involved a lot of smiling, " Selena says of the gig. "Singing, dance routines—nothing that's going to help me win an Oscar one day.") And this June, the Disney Channel will premiere Princess Protection Program, a feature film in which she stars with her "best friend in real life" Demi Lovato. (The girls bonded while working opposite the friendly purple dinosaur, were discovered by Disney just a few years apart, and have been inseparable ever since. They even lived in the same loft—with their moms—in downtown Los Angeles when they first moved west.) "I'll be honest, I do have to pinch myself occasionally, " Selena admits. "I still can't believe that everything the two of us have wanted since we were seven is finally coming true."
In the movie, Demi plays a young royal in peril who is rescued and retrained to act like a regular girl by Selena's character and family. "The story shows what friendship really means and how it can bring out the good in you, " Selena says. It's a topic she knows a lot about: "Demi and I have always been there to support each other. I've probably listened to 100 of her songs, and she came to every single taping of my show the first season. We're both surrounded by adults 24/7, and we have to act professional, but when we're together we can just be sixteen—we watch movies and talk about boys and do each other's hair and makeup. We both go through a lot, so it's nice to know that no matter what, I'll always have her." Selena has also become close with Taylor Swift, the pop-country star and fellow Jonas Brother ex. "We talk every single day, and every time she comes to town, we go out to dinner, " Selena says. "She has helped me through some really hard times. And, " she adds, "the thing I can't stand about that girl is that she doesn't even need to dress up and she still looks pretty." Selena genuinely admires both of her friends' "cool, fun fashion" choices; she herself tends to be a bit more staid, opting for "a plain, tucked-in shirt with jeans or a high-waisted skirt, " from Banana Republic, Forever 21, or Urban Outfitters. And she also seems inspired by their musical careers. As she says of Taylor, "It's kind of amazing to see someone who has sold millions of records and is still so humble."
Recently, Selena has been hard at work on her own upcoming debut album, selecting "techno-pop-rock" songs that she feels are emblematic of her life over the last year: "It's what I've gone through with heartache, friendships, and things like that. I want my fans to know me a little bit better after they hear this record." She even contributed lyrics to one cut, "Beautifully Disturbed, " which she says is kind of a nickname that was given to her "by a very special person, someone really close to me who was very sweet to me." (Asked if this "very special person" was a boyfriend, she says, "Maybe." Asked if he was a Jonas, she says definitively, "No.")
Although the star is consistently closemouthed on the subject of specific former boyfriends, she's quite open when asked about the topic in more general terms. "I've seen so many people who really let this business control their life, " she explains, "and it's heartbreaking. But I'm glad I went through it, because it made me realize that I don't want to live like that. I don't want to let fame stop me from being myself, and I don't want to flinch every time I see a flash." Selena admits that what she looks for in a boyfriend has changed a lot of late, as well: "I used to say that I wanted someone cute and nice, an actor too, so he'd get it. But now I think it would be good for me to date someone who's not in the business. I want someone honest, someone who's very sweet to my family and friends, and polite to the other people around me. Being cool, having a 'cool' energy, is just not attractive to me." She has even started questioning her default stance on romance, that hyper- realistic attitude she mentioned before. "I've learned, " she admits with a laugh, "that I want what I deny. I want someone who is crazy about me, who treats me like a princess. I want the picture-perfect fairy tale stuff."
Edited for teenvogue.com. For the complete story pick up the June/July 2009 issue of Teen Vogue , on newsstands May 19!
Перевод наиболее распространенных татуировок-надписей:
Латинские
«Audaces fortuna juvat» — «Счастье сопутствует смелым».
«Cave!» — «Остерегайся!».
«Contra spem spero» — «Без надежды надеюсь».
«Cum deo» — «С Богом».
"Debellare superbos « — «Подавлять гордыню».
«Dictum factum» — «Сказано — сделано».
«Errare humanum est» — «Человеку свойственно ошибаться».
«Est quaedam flere voluptas» — «В слезах есть что-то от наслаждения».
«Ех voto» — «По обету».
«Faciam ut mei memineris» — «Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил».
«Fatum» — «Судьба».
«Fecit» — «Сделал».
«Finis coronat opus» — «Конец венчает дело».
«Fortes fortuna adjuvat» — «Судьба помогает смелым».
«Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus» — «Веселимся же, пока мы молоды».
«Gutta cavat lapidem» — «Капля долбит камень».
«Наес fac ut felix vivas» — «Так поступайте, чтобы жить счастливо».
«Нос est in votis» — «Бот чего я хочу».
«Homo homini lupus est» — «Человек человеку волк».
«Homo liber» — «Человек свободный».
«Homo res sacra» — «Человек — вещь священная».
«Ignoti nulla cupido» — «О чем не знают, того не желаютж
«In hac spe vivo» — «Этой надеждой живу».
«In vino verilas» — «Истина в вине».
«Juravi lingua, mentem injuratam gero» — «Я клялся языком, но не мыслью».
«Jus vitae ас necis» — «Право распоряжения жизнью и смертью».
«Magna res est amor» — «Великое дело — любовь».
«Malo mori quam foedari» — «Лучше смерть, чем бесчестьеж
«Malum necessarium — necessarium» — «Неизбежное зло — неизбежно».
«Memento mori» — «Помни о смерти».
«Memento quod est homo» — «Помни, что ты человек».
«Ме quoque fata regunt» — «Я тоже подчиняюсь року».
«Mortem effugere nemo potest» — «Смерти никто не избежит».
«Ne cede malis» — «Не падаю духом в несчастье».
«Nil inultum remanebit» — «Ничто не останется неотмщенным».
«Noli me tangere» — «Не тронь меня».
«Oderint, dum metuant» — «Пусть ненавидят, лишь бы боялись».
«Omnia mea mecum porto» — «Все мое ношу с собой».
«Omnia vanitas» — «Все — суета!».
«Per aspera ad astra» — «Через тернии — к звездам».
«Pisces natare oportet» — «Рыбе надо плавать».
«Potius sero quam nunquam» — «Лучше поздно, чем никогда».
«Procul negotis» — «Прочь неприятности».
«Qui sine peccato est» — «Кто без греха».
«Quod licet Jovi, non licet bovi» — «Что позволено Юпитеру, не позволено быку».
«Quod principi placuit, legis habet vigorem» — «Что угодно повелителю, to имеет силу закона».
«Recuiescit in pace» — «Покоится с миром».
«Sic itur ad astra» — «Так идут к звездам».
«Sic volo» — «Так я хочу».
«Silentium» — «Молчание».
«Supremum vale» — «Последнее прости».
«Suum qulque» — «Каждому свое».
«Trahit sua queraque voluptas» — «Каждого влечет его страсть».
«Tu ne cede malis, sed contra audentior ito» — «Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу».
«Ubi bene, ibi patria» — «Где хорошо, там и родина».
«Unam in armis salutem» — «Единственное спасение — в борьбе».
«Vale et me ama» — «Прощай и люби меня».
«Veni, vidi, vici» — «Пришел, увидел, победил».
«Via sacra» — «Святой путь».
«Vita sene libertate nihil» — «Жизнь без свободы — ничто».
«Vivere militate est» — «Жить — значит бороться».
Французские
«Arrive се qu’il pourra» — «Будь что будет».
«А tout prix» — «Любой ценой».
«Buvons, chantons, et aimons» — «Пьем, пьем и любим».
«Cache ta vie» — «Скрывай свою жизнь».
«Croire a son etoile» — «Верить в свою звезду».
«Dieu et liberte» — «Бог и свобода».
«Dieu et mon droit» — «Бог и мое право».
«Grace pour moi!» — «Прощения для меня!».
«I1 faut oser avec femme» — «С женщиной надо быть смелым».
«La bourse ou la via» — «Кошелек или жизнь».
«La via est un combat» — «Жизнь — это борьба».
«Le devoir avant tout» — «Долг прежде всего».
«Que femme veut — dieu le veut» — «Что хочет женщина, того хочет бог».
«Qui ne riscue rien — n’a rien» — «Кто не рискует — tot ничего не имеет».
«Sans phrases» — «Без лишних слов».
«Souvent femme varie, bien fol est qui s’y fie!» — «Женщина изменчива, очень глуп tot, кто ей верит».
«Tous les moyens sont bons» — «Все средства хороши».
«Tout pour moi-rien par moi» — «Все для меня — ничего от меня».
Английские
«Battle of life» — «Битва за жизнь».
«Help yourself* — «Помоги себе сам».
«I can not afford to keep a consciense» — «У меня нет средств содержать совесть».
«ln God we trust» — «На Бога мы уповаем».
«Killing is no murder» — «Умерщвление — не убийство».
«Now or never» — «Теперь или никогда».
«Struggle for life» — «Борьба за жизнь».
«Sweet is revenge» — «Сладка месть».
«То be or not to be» — «Быть или не быть».
«Wait and see» — «Поживем — увидим».
Немецкие
«Da hin ich zu Hause» — «Здесь я дома».
«Der Mensch, versuche die Gotter nicht» — «Человек, не искушай богов».
«Du sollst nicht erst den Schiag erwarten» — «Не жди, пока тебя ударят».
«Eigentum ist Fremdentum» — «Собствен-ность есть чужое».
«Ein Wink des Schicksals» — «Указание судьбы».
«Ich habe gelebt und geliebt» — «Я жил и любил».
«Leben und leben lassen» — «Живи и давай жить другим».
«Macht geht vor Recht» — «Сила выше права».
«Wann dich betrubt on klag’es nicht» — «Не жалуйся, когда ты огорчен».
«Wein, Weib und Gesang» — «Вино, женщины и песни».
«Weltkind» — «Дитя мира».
Итальянские
«Cercando in vero» — «Ищу истину».
«Due cose belle ha il mondo: Amore е Morte» — «В мире прекрасны два явления: Любовь и Смерть».
«Fu… е non е!» — «Был… и нет его!».
«Guai chi la tocca» — «Горе тому, кто ее коснется».
«I1 fine giustifica i mezzi» — «Цель оправдывает средства».
«Joi d’amor» — «Радость любви».
«La donna е mobile» — «Женщина непостоянна».
«Рас’е gioja» — «Мир и радость».
«Senza amare andare sul mare» — «Без любви блуждать no морю».
«Senza dubbio» — «Без сомнения».
«Sono nato Hbero — е voglio morire libero» — «Я родился свободным — и хочу умереть свободным».
booby :
huli :
closses :
Давайте каждый будет делать реблог и писать как читается его имя и п возможности, почему именно это имя.
Ато бывает, ставят какое то своё что то и не знаешь как его произнести))
Я:
bakunya-malfoy. Читается "Бакуня Малфой" Бакуня - моё имя. а Малфоя - я просто обожаю.
"burberrry" читается как "Берберри". любимый бренд одежды.
настоящее название пишется с дву "рр" но то было занято.
Мое closses читается клоссес\клоззес без разницы. А почему, потому что однажды я увидела духи с названием "close." и это запало мне в душу. Потом это close трансформировалось в название моего блога. гдето месяцев пять назад увидела и мне по сей день комфортно с этим "псевдонимом" :)
Хули. Тут все и так ясно. Я уже отвечала на этот вопрос Маше Романович, так что просто скопирую ответ: "Даже не знаю почему я его до сих пор не сменила. Но я помню как это было. Все адреса, котрые я хотела поставить были заняты, я взбесилась и подумала " а хули так?" Хули! Вот и хули) А сейчас менять и не хочется) "
хаха
прикольно
я сначала так и поняла "хули"
ха
и запоминается легко
хд
rasbberryalin. ну моё читается рэспберриэлин. это обозначает малиновая алина, меня зовут алина хдд ну вот так и называют алина-малина хд всё просто :D
ёптаааааааа
спасибо, что написаалаа
бог ты мой
у меня ж язык чуть не скрутился
аххахах
Booby, читается и произносится как Буби. Почему? А фиг его знает, как-то назвали меня Бубочкой, так и понеслось, в итоге сошлось на Буби, на инглише. Это потом я узнала, что переводится как глупенький\маленький, а Бубс-это вообще сиськи) ахаха и-и-ии + как только уже не коверкают это имя, но в реале довольно часто так называют ^^ (Буба, Бубс, Бубсенышь, Бубонидзэ, Бубэ, или даже просто Бу)
bellas-lullaby. знаменитая музыка из саги Сумерки - Беллас луллаби. как-то раз друг сказал, что вылитая Белла и понеслось. к тому же с Новолунием много связано. в общем, поэтому это имя)
правда?
если мой английский меня не подводит, "lullaby" читается как "лаллабай".
И в песне Патинсон поёт "лаллабай" вроде о_О
lovelydreams как ловели дримс
"ловели" это что то типа прекрасные а "dreams" как мечты и как сны
эм..
я хорошо шарю по английски и не могу пропустить эту ошибку колыбельная читается как лолибай и никак больше
пожалуйста просто всегда оставайся
я останусь дааа
no-rules:
twilighter:
burberrry:
зарегистрировалась на твиттере
https://twitter.com/BakunyaBurberry
у кого есть?
а то не за кем следить)
я есть. https://twitter.com/Lusy_Manukyan
https://twitter.com/nknorules
и я есть)
и я есть да
https://twitter.com/violettmishi
Самые популярные посты