God and King of Darkness

Леголас: Лембас. Эльфийский дорожный хлеб.
Взрослому мужчине достаточно кусочка, чтобы наесться.
Мерри: А ты сколько съел?
Пиппин: Четыре.

Властелин колец/The lord of the rings

Отныне вы будете Братством Кольца! — Отлично! Когда начинать?

— Я хотел бы, чтобы не было кольца, чтобы ничего этого не было! — Так думают все, на чью долю выпадает подобное, но это не им решать. В наших силах решать только что делать со временем, что нам отпущено.

— Есть ли надежда, Гэндальф, для Фродо и Сэма?
— Надежда всегда была слабой. Безумная надежда…

Сыны Гондора, Рохана, мои братья! Я вижу в ваших глазах тот же страх, что сжимал мое сердце. Может быть, придет день, когда мужество оставит людей, и мы предадим друзей и разорвем все узы дружбы; но только не сегодня!.. Сегодня мы сразимся! За все, чем вы дорожите на этой славной земле… Зову вас на бой, Люди Запада!

Я хотел спасти Шир, и теперь он спасен, но не для меня. Так часто бывает, когда нужно что-то спасти: кто-то должен отказаться от него, потерять для себя, чтобы сохранить для других.

Нам всем тяжело. Всем, кто живет в наше смутное время. Каждый из нас обречен на потери. Но тебя-то не назовешь бедным и несчастным: ты не потерял самого себя — а это самая горькая потеря. В тяжелое мгновение ты остался с друзьями — и ничем не замутненная память о счастье будет тебе пожизненной наградой.

— Леголас

Леголас, сын Трандуила

Всегда был и навсегда останется моим любимым персонажем "Властелина колец" - Леголас. Несмотря на свою неразговорчивость, он покорил моё сердце. Нет, нет, тут дело даже не в том, что он очень красив. Дело в том, что он необычайно храбр и добр, а их дружба с Гимли просто потрясла меня. Ведь Гимли недолюбливал и не доверял эльфам, но в конце концов он подружился с одним из них, то есть с Леголасом, и они были друзьями многие годы. Нет, я думаю, они были друзьями до конца своих дней. Гимли сопровождал его, вместе они, последние члены Братства, покинули Средиземье и уплыли за море на запад.

Гимли: Не думал, что умру, сражаясь бок о бок с эльфом.
Леголас: А как насчет бок о бок с другом?
Гимли: На это я согласен.