@kuroe-kun
KUROE-KUN
OFFLINE

Распиздяй и властвуй.

Дата регистрации: 20 января 2012 года

Персональный блог KUROE-KUN — Распиздяй и властвуй.

Мне нечего рассказать. Все, что я могу, — это рисовать монстров и внутренние органы и ненавидеть.

Несчастье для меня — это быть в толпе. Быть в толпе людей и слушать их разговоры. От этого можно сойти с ума. Эти разговоры — разговоры умалишенных. Даже собаки говорят лучше. Раньше я делал так: я опускал шторы и не отвечал ни на звонки, ни на стуки в дверь примерно неделю. Я не вставал с постели, ничего не делал, никого не видел. Это очень помогает.

5.2.12……

В этот день я поняла что меняюсь..

Что старое уже не нужно. И без разницы, вещи ли это, люди, или музыка.

Захотелось нового, более впечатляющего, более интересного

А человек, с которым я познакомилась в тот день, открыл мне глаза на одну невероятно простую вещь

слова, которых, к сожалению, нет в русском языке:

Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.


Fond de l’air (французский) - дословно переводится как "дно воздуха". Выражение означает следующее: на улице лето и светит солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле - очень холодно. Не просто холодно, а прямо до дрожи.


Lagom (шведский) - не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.


Myötähäpeä (финский) - когда кто-то что-то сделал дурацкое, а стыдно за это почему-то вам.


Rwhe (язык тсонга, разновидность банту, Южная Африка) - упасть пьяным и голым на полу и заснуть.


Cafune (бразильский португальский) - нежно проводить пальцами по волосам того, кого ты любишь.

バックシャン (bakku-shan) (японский) - когда барышня со спины кажется привлекательной, а при виде ее лица тебе становится страшно. В общем, нечто вроде: "эх, такую задницу испортила!"

Ilunga (южно-африканское Конго) - человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий раз, если ты его подставишь, надерет тебе задницу.


Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) - невербальное взаимопонимание, когда люди обмениваются взглядом и осознают, что оба хотят одного и того же.


Kummerspeck (немецкий) - дословно переводится, как "бекон горя". Вообще же обозначает действие, когда вы начинаете неумеренно есть все подряд, чтобы заглушить свою депрессию.


Glaswen (уэльский) - неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а ему совсем невесело.


Sgiomlaireachd (гэльский шотландский) - раздражение, которые вызывают люди, отвлекающие тебя от еды, когда ты чертовски голоден.


Nakakahinayang (тагальский, Филлипины) - чувство сожаления, которое испытываешь от того, что не смог воспользоваться ситуацией, или предоставленными возможностями, потому что побоялся рискнуть, а у кого-то все получилось, как надо.


L’esprit d’escalier (французский) - чувство, которое испытываешь после разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил или удачно сформулировал только сейчас.

KUROE-KUN

Самые популярные посты

66

я опять забыла про юбилей своего блога, которому исполнилось 3 года 3 сраных года а ничего за это время фактически не изменилось тольк...

65

земелиан вернулась

62

спасибо, вьюи, что ты не тамблер