@harleyquinn
HARLEYQUINN
OFFLINE

death is the road to awe

Дата регистрации: 04 июня 2011 года

Из-за самоуверенности, с которою он говорил, никто не мог понять, очень ли умно или очень глупо то, что он сказал. («Война и мир» ;)

Телефон круглосуточно отключен, меня передергивает при виде мерцания чего-либо; радует то, что мне еще не настолько похуй, чтобы не подсчитывать количество пропущенных, упиваясь чувством собственной важности. Терапия не приносит плоды: я не скучаю ни по кому, как того ожидала, и, сверх того, в изоляции от своих знакомых я как никогда отчетливо ощущаю, насколько сладостно их отсутствие. Все так же хочется собрать всех их в одну кипу, возложить на жертвенный алтарь и поменять на одного. Всего только на одного. Разве это не равноценный обмен?

Новые знакомые столь же интересны и хороши собой, сколь скучны и недалеки старые. И не было бы горя, если бы они не устаревали так скоро.

Определенно, лучший способ меньше курить - это мморпг. С ними я забываю курить, есть, спать и, в некотором роде, жить.

В три ночи уже невыносимо светло. Этому миру стоило бы подарить мне хоть немного темноты.

После бесславного краха старой винды и установки новой через неделю (!) я шестнадцать часов втупую смотрела фильмы. Эта зависимость беспокоит меня больше никотиновой - хотя бы потому, что причаститься к сигаретам можно где угодно. «Беспокоит» - это метафора, конечно. Мне нужно хоть что-то любить.

annwinter:

blueberry:bejust:neverhood:madman:alexandrapeka:tenders:imteamkstew:uptothesky:krasnaya:regenfalt:rassvet:

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.

Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?» ;) Это неверно, потому что в вопросительных предложениях и при отрицании следует употреблять any. Правильно задавать вопрос так: «Do you have any drugs?»

(«У тебя есть какие-нибудь наркотики, Анатолий?» ;)


2. Никогда не употребляйте if («если» ;) с глаголом будущего времени.

Начинать фразу с «If you will…» неправильно. Правильно говорить, например: «If you keep fucking our neighbour Trofim, I'll start sleeping with his wife Olga».

(«Если ты не перестанешь трахаться с нашим соседом Трофимом, я начну спать с его женой Ольгой».)

3. Не пытайтесь употреблять слово adviсe («совет» ;) во множественном числе.

Нельзя сказать adviсes, и все это знают, но все равно время от времени так говорят.

(«Вам не нужны мои советы?» ;)

4. Запомните, как правильно попросить кого-либо позвонить вам с помощью телефона.

Никогда не говорите «call me by the phone», как делают многие. Правильнее говорить «call me on the phone» или «phone me».

(«Позвоните мне, девочки, когда подрастете».)

5. Используйте слово pretty как наречие.

В разговорном языке слово pretty часто используется как наречие в значении «довольно, достаточно, в значительной степени». Таким образом, адресованное вам pretty smart означает, что вы «довольно умны», а не то, что вы «и умны, и красивы».

(«Ты довольно умная, но незабываемо уродливая, Татьяна».)

6. Никогда не говорите reason because.

Reason because — любимая ошибка старшеклассников и абитуриентов. Правильно говорить reason why

(«Я убиваю тебя, чертов русский эмигрант Андрей, потому что меня задолбало слушать, как ты повторяешь reason because.)

7. Say чаще употребляется с прямой речью, tell — с косвенной.

(«Скажи Игорю, чтобы вернул мой пистолет, потому что вечером я собираюсь замочить нашего учителя Василия Ивановича».)

8. Запомните правильный перевод выражения too bad.

Вопреки расхожему мнению, too bad переводится как «очень жаль», а не как «слишком плохо» или «тоже плохо».

(«Я не хочу убивать дедушку».

— «Очень жаль, сынок, но тебе придется это сделать!» ;)

9. Не стесняйтесь переспрашивать: come again?

Если продавец в магазине спрашивает у вас «come again?», не следует понимать это как вопрос «опять пришли?». Скорее всего он просто не расслышал сказанное вами и хочет уточнить (что-то вроде русского «как-как?» ;).

(- Берешь ли ты, Платон Вагин, в жены Алису Тролле?
- Чего-чего?)

10. Старайтесь не употреблять sorry вместо excuse me.

Правило простое: excuse me нужно говорить до того, как сделал гадость.

(Онегин, собираясь убить Ленского: «Прошу прощения».)

11. Старайтесь не употреблять excuse me вместо sorry.

Правило даже проще предыдущего: нужно, не размышляя о деликатности и манерах, сделать гадость и только потом произнести то из двух извинений, которое короче (sorry).

(Онегин, убив Ленского: «Извини».)

12. Старайтесь вовремя употреблять артикли a и the.

Определенный артикль по определению употребляется с чем-то определенным, единственным в своем роде.

(«Петя встретил симпатичную девушку, которую никогда прежде не видел». Здесь используется артикль a, потому что это какая-то девушка, про которую ничего не известно.)

(«Петя встретил симпатичную девушку с тремя сиськами, о которой все говорят». Здесь используется артикль the, потому что это не просто какая-то девушка, а та самая девушка, про которую Петя знал, что у нее три груди.)

13. Не стесняйтесь использовать идиому well built в адрес человека.


Well built переводится как «хорошо сложен/сложена» и не имеет отношения к строительству.

(«Вы хорошо сложены, Зураб Константинович».)

«Рудольфо Валентино, Джеймс Дин, принцесса Диана, Эди Сэджвик. Все они давно умерли. Да, но они, тем не менее, бессмертны. Они не стареют, не толстеют, они не дряхлеют, не болеют. Их не мучает страх, потому что они навеки молоды. Они боги!
И к ним можно прийти». (с) Хит Леждер.

Что он, собственно, и сделал.

Когда у меня не загружается Кинопоиск, я близка к суициду.

Пост любви к ДиКаприо и культа Мартина Скорсезе.

Понравилось все, начиная от живой атмосферы первой половины двадцатого века со всеми ее знаменитостями, и заканчивая цветопередачей из зеленого, коричневого и красного. Я бы поселилась в этом фильме в роли Риты Хейворт, например. Отдельная благодарность за камео Джуда Лоу - он играл Эррола Флинна. За пять минут пребывания на экране переплюнул все свои роли.)

В комнатах всех моих друзей я видела огромное количество грамот, дипломов за какую-то белиберду, - будь то вручение звания "Мисс Неприметность" на конкурсе красоты или титула самого кривоногого игрока в команде, - обилие позолоченных и посеребренных медалей из самых разных сортов алюминия, трофейные статуэтки с отколотыми частями тела и еще кучу всего того, чего нет и никогда не было в моем жилище. Будто бы меня в нем и не было никогда.

Если убрать меня из интерьера моей комнаты, никому и в голову не взбредет, что здесь кто-то жил.

tlvsk:

vpizdu:

showmustgoon:

vorontsova:

sun-moon-curse:

deja-vu:

jesuslovesme:

Когда ты читаешь эти строки, то в твоей голове звучит голос. Он мужской или женский? Ты никогда не думал об этом, но послушай его сейчас. Он идеален. Дикция, тембр, тональность, паузы. Это ты и есть.

чееееерт.*__*

В своей жизни я уже испытывала тягучее, как карамель, и неотступное, как настойчивый ухажер, ощущение - острое, непреодолимое желание чего-то. Резкое нежелание доставило куда больше проблем.

Заявление об уходе по собственному и гневные слова на транспарантах. Белые от крепкого сжатия костяшки пальцев и истошный вопль приговоренного к смерти. Это если выражаться по-гегелевски патетично.

У меня-то приключилась самая что ни на есть обыкновенная бытовуха, но просто переступить ее, как я это делаю всегда, нельзя.

Возьми его безжизненное тело
И разбери на мириады звезд -
И так прекрасен станет лик небесный,
Что каждый будет в ночь влюблен, как я,
Навеки позабыв о блеске дня. (Шекспир)

Если не говорить о роскоши, то стоимость вещей всегда рассчитывалась людьми достаточно рационально. Есть много более красивых и удобных во всех смыслах материалов, чем золото, к примеру, но ценится оно за то, что его трудно добыть. Никто не удивляется этой закономерности.

Тот же принцип оказывается вполне применим к человеческим отношениям. Страшно подумать, что вкладывали в свидание влюбленные какого-нибудь, записанного разными римскими цифрами, века. Вот они держатся за руки, и это последняя их встреча в году, десятилетии, может, - в жизни. Нам приходят на помощь транспортная инфраструктура вместе со средствами связи. Как тут не относиться к жизни с известным драматизмом?

Отсюда и всякие: "Сначала я молчать хотела, поверьте, моего стыда вы б не узнали никогда…". Труднодоступность явления повышает его ценность.

И древние люди засыпают в позе мученика на семи перинах.

Кажется, в наше время достаточно переехать жить в какое-то место, куда нужно идти пешком по песку три километра, и вас уже никто не найдет. Особенно, если в этом месте есть интернет. И, может, даже не будут писать: вы онлайн, труднодоступность нулевая, ценность стремится к нулю. Любовь уже не та, говорят, мелкий пошел народ. Да прайс просто упал. Это рационально.

Люблю дождь - это лучший деликатный предлог избавиться от докучливого собеседника.

Поразительно то, как бодро звучит утром мой голос по телефону, когда я кому-то звоню, даже если меня саму только что разбудили.

Всем утра, делиться пока нечем, кроме крепчающего убеждения в том, что я таки мудак и умру от курения

HARLEYQUINN

Самые популярные посты

22

В три ночи уже невыносимо светло. Этому миру стоило бы подарить мне хоть немного темноты.

21

Искусство троллинга

tlvsk : chifir : Уровень троллинга 9,000

21

После бесславного краха старой винды и установки новой через неделю (!) я шестнадцать часов втупую смотрела фильмы. Эта зависимость беспо...

21

«Рудольфо Валентино, Джеймс Дин, принцесса Диана, Эди Сэджвик. Все они давно умерли. Да, но они, тем не менее, бессмертны. Они не с...

21

Телефон круглосуточно отключен, меня передергивает при виде мерцания чего-либо; радует то, что мне еще не настолько похуй, чтобы не подсч...

21

английский по esquire

annwinter : blueberry : bejust : neverhood : madman : alexandrapeka : tenders : imteamkstew : uptothesky : krasnaya : reg...