MY LUCKY STRIKE
In this life we are fighters
In this life we are fighters
реакция Ватсона на смерть Холмса.версии из всех фильмов.
"Как актер и друг, я люблю Мишу в первую очередь, и как актер, мне нравится работать с ним.Я считаю он отличный парень и он великий актер.Он сделал много действительно интересного для шоу.Его заключительные эпизоды для шоу были просто фантастическими.Он великолепен."
—Джаред Падалеки про Мишу
Чувак: Ты знаешь что фанатки которые сходят по тебе с ума…Ты знаешь как они называются? Бенедикт и Чувак(одновременно): Камберсучки.
Бенедикт: Они очень лояльны, не соответствуют имени, совершенно не устрашающие собрание, очень милых девушек которые пишут мне и говорят "Слушай мы не хотим напугать тебя.Мы просто поклонники того что ты делаешь."
Чувак: Но ты видел что эти Камберсучки пишут в твиттере?"Покажите свои сиськи если хотите немного камберлюбви"Есть еще кое-что типа "(вот тут я не пойму как перевести так что извините) ?"
Бенедикт: Это очень льстит.И это из-за хорошей причины.Знаешь, мне правда, правда очень нравится играть Шерлока Холмса.Это главная часть.Когда ты играешь такую икону как Шерлока, ты попадешь в центр внимания.Но я получал и странные вещи.Мне прислали хлыст почтой.Но он присутствовал в начале первого эпизода так что это было довольно остроумно.
"Жалееш её-запри, а нет-отпусти.Вряд ли она долго проживет без защиты.
—Ждете что я буду умолять?
—Да.
—Пожалуйста.Вы правы….я не проживу и пол года.
—Простите что не поужинал."
SH and Adler
"Вы признаете что вели себя скверно, Ваше Высочество?"
"Только посмотрите на эти скулы, сума можно сойти, стоит прикоснутся и порежешь палец.Я могу попробовать?"
"Мне нравятся детективные истории.И детективы.Мозговитость теперь сексуальна."
"Ну вот."Я не мертва.Давайте поужинаем."
"Я хочу что бы вы запомнили меня как ту женщину которая Вас победила."
""Я пробиваюсь в жизнь любыми средствами.И хочу знать что люди будут на моей стороне, тогда когда мне это понадобится."
"Я имела бы Вас прямо здесь на этом столе, пока Вы дважды не попросите пощады.-Я в жизни не просил пощады.-Дважды."
"Вы хоть раз, кого-то имели?-Простите?-Имели очевидно звучит не деликатно."
"Взрывчатка.В моем стиле."
На заднем плане играла классическая музыка под которую мне надо было станцевать..ну не обязательно было.но я станцевал.
Я не собирался пропускать возможности, даже близко, что бы ударить Бенедикта в лицо…
На репетицые люди начинали говорить"О Боже!".Где-то десять людей-просто были в восторге от этого.
При каждой возможности я спрашивала "Может мне стоит бить немного по-легче?" а он отвечал "О, нет, нет.Так нормально."
перевод не точный, уж извиняйте, но думаю суть передала.
Самые популярные посты