Allons-y.

Karen Gillan as Jean Shrimpton in We’ll Take Manhattan.

«Отведите меня к вашему лидеру! Мне всегда хотелось это сказать».

Доктор: - Ох, уж эта бабочка. Всякий раз, когда я её надеваю, случается что-то нехорошее.

Марта: - Это не из-за неё, а из-за тебя.

«Меня зовут Роуз Тайлер. Когда я сегодня проснулась мне чего-то не хватало. Это было похоже на то, когда ты понимаешь, что что-то случилось с человеком, которого ты любишь. Ты не знаешь кто, как или когда, просто что-то пошло не правильно. Ты слышишь вой сирены скорой помощи и начинаешь паниковать от того, что это возможно с кем-то кого ты знаешь. Так и случилось со мной. Я проснулась и что-то пошло не так. Но все родные рядом – все хорошо. И тогда я подумала о нём.. и я поняла».

Донна: - Что это, что ещё? Это песня? «Мамми»? Не знаю, «Кэмптон Рейсис»?

Доктор: - «Кэмптон Рейсис»??!!

Донна: - Ну, ладно, тогда «Ад в поднебесье».

Доктор: - Это шок. Смотри, шок. Мне нужен шок!

Донна: - Это гигантская оса!

Доктор: - Что значит «гигантская оса»?

Донна: - Это означает осу, которая гигантская!

Агата Кристи: - Это всего лишь глупое маленькое насекомое.

Донна: - Когда я говорю «гигантская», я не имею в виду «большая»! Я имею в виду «чертовски огромная»!

Роза: - Отправляемся..

Джек: - Сквозь время..

Роза, Джек и Доктор: - И пространство!

Микки: - Господи, вы себя видели? Во что думаете, что вы все такие умные?

Роза, Джек и Доктор: - Ага.

Доктор: - Соль, я показывал соль, соль. Мне нужно что-нибудь солёное.

Донна: - Как насчет этого?

Доктор: - Чего «этого»?

Донна: - Соль!

Доктор: - Слишком солёное.

Донна: - Слишком солёное?!

«Значит, она убийца? Значит он не убийца? Значит, она убила его? Значит, она её убила? Что?! Кого я убила?! Значит, она их убила? Значит, она всё-таки убила их? Значит, он убил их. Да? Определенно?»

Донна, я тебя обожаю :D

Донна: - Я собрала вещи давным-давно, просто на всякий случай. Потому что я подумала: жаркая погода, холодная погода, никакой погоды – он же бывает везде, я должна быть подготовлена.

Доктор: - У тебя есть шляпная коробка.

Донна: - Планета шляп – я готова!

Эми: - Ты сказал мне, что у тебя есть машина времени.

Доктор: - И ты поверила мне.

Эми: - А потом повзрослела.

Доктор: - О, нет, взрослеть, никогда не стоит.

Билли: - Думаю прелесть фантастики в том, что возможно всё, и мне кажется, что это совсем не конец для Доктора и Розы. [пауза] Ну, а может быть и конец, даже и не знаю. Возможно, только я в это верю.

- Doctor Who Confidential «The End Of An Era» 4.13.

— И это была ты, Донна Ноубл!

— Что?! Кого я убила?!

Эми: - Доктор, Рори!

Доктор: - Рори?

Эми: - Где Рори?

Доктор: - Рори? Рори! Вечно с этим Рори что-то не так!

Мэдж: - А может быть вас, всё-таки отвести в больницу? Или вы можете остановиться в нашем доме.

Доктор: - Нет-нет-нет. Спасибо. Мне просто нужно найти.. найти ключ.

Мэдж: - О, давайте я открою шпилькой. Я хорошо это делаю.

Доктор: - Многоуровневый трёхкодировочный временной интерфейс. Такой просто так не поддастся острым предметам.

Мэдж: - Открыла.

Доктор: - Так. Внезапно последние 900 лет путешествий во времени стали казаться менее безопасными.