make tea not war

As of January 7th, 2012 at 1:10 ET, SHERLOCK HOLMES AS BEEN CONFIRMED FOR A THIRD SEASON.

Значит будет 3 сезон! Значит они придумают что-то такое опять, чтобы выпутаться из концовки 2го сезона (см. интервью с Бенедиктом). Аеееее

*DEAD*

Когда моя подруга отдыхала с моей семьей на даче, она была ошарашена моими родителями. Она сказала, что для нее было необычен тот факт, что мы друг над другом прикалываемся. Но больше всего ей понравились рассказы моего папы про его молодость.

Например, как они выкопали на кладбище череп женщины и он жил у папы. Или как папа в армии дрался с говно-военными (один со сломанными ребрами против 5). Десант блеа. Или как папа после рассказов начал рассуждать о звездах и мироздании. Мы просидели так до утра, разговаривая обо всем. А на следующий день мы с подругой устроили морской бой и, что больше всего её поразило, что мои родители не запретили нам обливаться водой, а, наоборот, ставили ставки на нас, а потом папа присоединился и вылил на нас 60 литров воды разом.Или как мы играли в карты с моим подвыпившим дедушкой. Мы ухахатывались до смерти, а потом он нас троллил по жесткому.

До сих пор подруга с радостью приезжает к нам на дачу и всегда моя семья ее чем-то удивляет. Я знаю почему, она с радостью едет со мной и семьей на отдых, потому что ее семья совсем другая. Но я очень горжусь, что моя семья - это моя семья. С этими троллями 80лвла никогда не станет скучно.

Или вот этим августом мой старший брат решил сделаться картофельным магнатом и мы всей семьей даже план разработали, как стать магнатами. :D Это было эпично. Честно, я горжусь, что я такой же дурачок. :D

Подруга, обращаясь к моей маме: Вот скажите, Вы же со своим мужем оба львы по гороскопу? Как Вы друг друга еще не убили?
Мама: Ну вот видишь живой ходит, значит еще не убила.

Почему? Почему, блять, мне не верят, что я из России?! Вот в чем прикол? Вчера не верили, что я живу в Сибири, сейчас что я вообще из РОССИИ?! Где логика?! Ау!

НО НЕ СЕГОДНЯ

good night

see you tomorrow guys)

wish you erotic dreams with your sex-symbols

be happy, peace.

Режиссер: Прости, но тебе придется это повторить.
Мэттью Перри: Как я мог сделать ЭТО не правильно?

друзья/неудачные дубли

— Мы все маленькие части твоей жизни, не так ли?все друзья которых ты заставляешь мерцать. ты должно быть с трудом запоминаешь нас.
- Эми, вы все огромная часть моей жизни. Я буду всегда помнить вас.

-Привет. Я K-Gill. Справа от меня мистер Мэтт Смит.
-Хэй
-Слева от меня Артур Дарвилл.
-Бум-шака-лака
-Почему он АРТУР Дарвилл, а я просто Мэтт Смит?
-Нет, ты был мистер Мэтт Смит.
-Но это не было МЭТТ Смит, так?
-Есть несколько Мэттов Смитов, а Артур Дарвилл один, чувак.

Т.к. в русском языке нет артиклей, перевод получился таким не понятным не много. Но все поняли, на что делался акцент в их диалоге?!)