В конце того рокового дня, когда участь французов с подходом прусской армии Блюхера уже была решена, Камбронн построил в каре 2-й батальон своего полка и, будучи окруженным со всех сторон неприятелем, на предложение капитулировать ответил резким отказом. Англичанам не потребовалось дальнейших объяснений после того как генерал произнес легендарную фразу: « La Garde meurt, mais ne se rend pas » («Гвардия умирает, но не сдается» ;), присовокупив к ней крепкое ругательство — « Merde! » («Дерьмо!» ;).

ААХАХААХАХАХАХАХАХ Я ТАК И ЗНАЛА, ЧТО MERDE ТАИТ В СЕБЕ КАКОЙ-ТО СКРЫТЫЙ СМЫСЛ!1