oh-nirvana:
САМАЯ ПЕРВАЯ СТАТЬЯ О NIRVANA. Журнал "Backlash",1988 г.
Ах, Абердин – город, в котором абсолютно нечего делать, кроме как пить пиво и поклоняться Сатане. The Melvins вышли из Абердина. Припоминаете? Сейчас члены фан-клуба The Melvins уже сами начали проворачивать кое-какие довольно жесткие рифы. Они называют себе Nirvana, что означает «всё» и «ничего» одновременно. Если вы не врубились, то можете совершить экскурс в мир религии или же узреть Nirvana во плоти во время их следующего концерта.
Духовный руководитель Nirvana – Курдт Кобейн* – сейчас проживает в Олимпии, но наигрывать свои первые рифы в духе The Melvins и Soundgarden он начал в этом забытом временем городе, заучивая все, что узнал, пока наблюдал за игрой The Melvins. Бесконечно.
«Я сотни раз видел, как играют Melvins, - вспоминает Курдт. – Я водил их фургон во время гастролей. Между прочим, их все ненавидели. Я и Мэтт (бывший басист the Melvins) даже использовали одни и те же визитки; это выглядело почти так же, как если б мы были женаты».
Nirvana, состоящая из Курдта (гитара, вокал), Криса Новоселича (бас-гитара) и Чеда Ченнинга (барабаны) - пока что молодая группа, но ее участники быстро набирают обороты, что бы стать Буддами или хотя бы Бодхисаттвами северо-западного круговорота pain-rock’а.
Так как некоторые люди думают, что Backlash является руководством к употреблению (что за оригинальная идея!), вероятно, справедливым будет сообщить, что если вам не нравятся Melvins, ну или нравятся, но вы считаете, что музыка в духе Лидбелли* абсолютно себя исчерпала, то Nirvana не придется вам по вкусу. Однако необходимо подчеркнуть, что Nirvana не является коллективом-клоном. Группа уже давно стоит на голову выше большинства смертных, практикующих написание песен. И, рискуя показаться кощунственным, я искренне верю, что, приобрев достаточно опыта, Нирвана может стать… даже лучше, чем Melvins!
«В самом начале страшнейшим нашим кошмаром было то, что люди могли бы подумать, будто мы занимаемся плагиатом Melvins» – признается Курдт. Однако эта ассоциация работала только на пользу группе. Nirvana записали оглушительное демо, которое сразу же приобрели все городские любители шума, шлепавшие губами над очередной великой белой надеждой гранжа…и видимо, делу совсем не повредил тот факт, что за барабанной установкой сидел Дейл* из The Melvins (это происходило еще до того, как к группе присоединился Чед).
Группа отыграла свой первый концерт, как Nirvana, на Sub Pop Sunday в Vogue. Они не были готовы.
«Нам было страшно, - вспоминает Курдт. - Это не было похоже на настоящее шоу, мы чувствовали, что нас оценивают. Казалось, что у всех должны были быть оценочные карточки. Кроме того, я был болен. В тот день меня стошнило. Это хорошее оправдание».
«Наши песни уже крутили по радио, - добавляет Крис.(На KCMU ставили "Paper Cuts"). Все о нас говорили. Это создавало огромное давление».
К сожалению, в тот вечер нервозность Курдта на сцене была очевидной, но с тех пор я видел их дважды, и с каждым разом они становятся всё крепче духом. Они превращаются в группу того типа, которая может превратить всех слушателей в зомби под силой своей тяжести (это был комплимент).
Единственное, о чем я жалею, так это о том, что Курдт не может так хорошо работать вокалом, как он делает это на записи, а все потому, что ему приходится играть на гитаре и петь одновременно. А пока вам стоит обратить внимание на готовящейся к выходу сингл на Sub Pop, включающий одну оригинальную композицию и кавер на песню Shocking Blue - "Love Buzz".
И держите с Абердином ухо востро, ведь в тихом омуте черти водятся.
- Kurdt Kobain – так по тексту в оригинале (прим. пер.)
- Лидбелли - одна из основных фигур блюза, первый чёрный исполнитель блюза, записывавшийся для белой аудитории.
- Nirvana перепели исполняемую им народную американскую композицию "Where Did You Sleep Last Night". (прим. пер.)
- Дейл Кровер (Dale Crover, прим. пер.)