vorontsova:
tenders:
katelot:
lotova:
dontlove:
Социальная сеть, самый сильный момент:
Эдуардо: МАРК! МАРК!
Шон: он работает.
Эдуардо: что?
Шон: он работает.
Эдуардо: да ну!
Адвокат: доля мистера Цукенберга была хоть немного размыта?
Эдуардо: не была..
Адвокат: на сколько была размыта доля мистера Московица?
Эдуардо: вообще не была..
Адвокат: и на сколько была размыта ваша собственная доля?
Эдуардо: она была размыта до 300%.
Марк: ты подписал бумаги..
Эдуардо: ты меня подставил!
Шон: ты думал, мы позволим тебе расхаживать в дурацких костюмах и руководить компанией?
Эдуардо: ну извини!! тряпки от продавщиц химчистки, вместе с толстовкой и гребаными шлепками! задрот хренов!
Эдуардо: наверняка, тебя просто бесило, что меня тоже считают основателем facebook! а ведь это так! готовь адвокатов, сволочь!
Потому что, я заберу у тебя не 30%, я заберу у тебя..всю компанию!!!
Без русского перевода мне не очень нравится! Не так эмоционально, он последнюю фразу чуть ли не шепотом говорит! А на русском так серьезно орет!!!