Екатерина греческое Уменьш. формы:Екатеринка, Катя, Катенька, Катерина, Катёнок, Катюха, Катюша, Катюня (Катуня), Катюра, Катюся, Катюля, Катяша, Катёна, РинаИноязычные аналоги:англ.Catherine, Katharine, Katherine, Kathy, Kate белор.Кацярына болг.Екатерина, Катерина греч.Αικατερίνη исп.Catalina, Catarina итал.Caterina нем.Kat(h) arina, Kat(h) rin польск.Katarzyna укр.Катерина фр.Catherine, Cathy чеш.Kateřina Большие шансы на успех имеют семейные отношения Екатерины и Антона, Виталия, Дениса, Петра, Павла, а также Семена. Неудачно может сложиться брак (совместимость имен) с Виктором, Кириллом, Николаем, Филиппом, Яковом.