Как сейчас помню тот школьный день, когда сидела за последней партой в кабинете физики, а за окном уже был холодный серый ноябрь. Практически все одноклассники были на большой перемене за стенами класса, а я и еще несколько человек сидели за партами, ожидая урока. В их числе был парень, сидевший за первой партой, из-за которого я грустила и слушала Athlete – Don't Hold Your Breath. Грустила, потому что уже тогда начала догадываться, что мы навсегда останемся только друзьями.
С тех пор столько времени прошло и столько всего изменилось, но меня порой кидает в некоторые такие воспоминания, когда наступает ноябрь и я слушаю Athlete.
I'll be the sky that lights up with fireworks
Whenever November comes
And you could be the greatest thing
that has happened to me
Though I don't know you now
_______________________
Я буду небом, которое освещается фейверком
Каждый раз, когда приходит ноябрь.
Ты мог бы быть самым замечательным,
Что случалось со мной,
Хотя я и не знаю тебя теперь.