Друзилла (так звали мою няньку) очень увлекалась английскими романами. Она поглощала книги, как кит пожирает планктон. Её невозможно было увидеть без книги в руке - она научила меня читать, когда я ещё сосал палец.
Друзилла перечитала все книги сестёр Бронте, конечно же: "Грозовой перевал", "Джейн Эйр", "Шерли", "Незнакомку из Уайтфелл-холла" - она знала их практически наизусть.
Я был наполовину влюблен в неё, полагаю, и думал, что могу завоевать её любовь чтением вслух по-английски её любимых вещей.
Так я и стал англофилом. С тех пор я ничего не хотел так, как читать английские книги: Диккенса, само собой, и Конан Дойла, Джейн Остин и Томаса Харди.

— Дитер Шранц
Алан Брэдли, "Сорняк, обвивший сумку палача "