05 декабря 2010 года в05.12.2010 17:25 1 0 10 1

.лестница

У французов есть выражение: эффект лестницы. По-французски Esprit d' Escalier, эспри д'эскалье. Оно относится к моменту, когда ты находишь правильный ответ, но уже поздно. Например, на вечеринке тебя кто-то оскорбляет. Ты должен как-то ответить. Когда на тебя все смотрит, когда на тебя это давит, ты говоришь что-то неубедительное. Но ведь потом ты уходишь с вечеринки. И именно в тот момент, когда начинаешь спускаться по лестнице вдруг о, чудо. Тебе приходит в голову идеальный ответ. И это окончательное унижение. Вот что такое эффект лестницы. Проблема в том, что даже у французов нет названий для некоторых глупостей, которые мы делаем под влиянием момента. Все эти наши глупые, отчаянные действия и поступки. Некоторые поступки слишком низки, чтобы иметь название. Слишком низки, чтобы их обсуждать.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

DELUXE-EDITION — Croire а son etoile.

14

не плачь, не кричи. он рядом.

13

после просмотра клипа Lego House все должны признат...

-swarovski :

14

-swarovski :

15

What's more sexy than Rupert singing?

-swarovski :

13

oceans-burning : В миллиардный раз убеждаюсь, что музыка - моя жизнь. Это то, чем я живу, по меньшей мере — это сохраняет ...

14

shalenson : dobrev : — Где ты был, Дэймон? — Я не должен был уезжать. Я обещаю тебе. Я никогда больше т...