Ben Howard – Keep Your Head Up.
Keep your head up, keep your heart strong. \ Не вешай голову, не давай сердцу расклеиться.
No, no, no, no. \ Нет, нет, нет, нет.
Keep your mind set, keep your hair long. \ Не давай мыслям разбрестись, не стриги свои волосы.
Oh my darlin' keep your head up, keep your heart strong. \ О, моя дорогая, не вешай голову, не давай сердцу расклеиться.
Oh no no, keep your mind set in your ways, keep your heart strong. \ Ох, нет, нет, не меняй свой образ мысли, не давай сердцу расклеиться.
I saw a friend of mine the other day, \ На днях я встретил своего друга,
and he told me that my eyes were gleamin'. \ И он сказал, что мои глаза светились.
Oh I said I had been away, and he knew, \ Я сказал, что погрузился в себя, и он знал,
oh he knew the depths I was meanin'. \ Ох, он знал, насколько глубоко.
And it felt so good to see his face, \ И было так здорово видеть его лицо,
all the comfort invested in my soul. \ Он вселил в мою душу спокойствие.
Oh to feel the warmth of a smile, \ О, почувствовать тепло от его улыбки,
when he said "I'm happy to have you home." \ Когда он сказал "Я так рад, что ты зашел ко мне"
Ooh I'm happy to have ya home. \ Ох, я так рад, что ты зашел ко мне.
'Cause I'll always remember you the same, \ Потому что я всегда запомню тебя такой,
oh eyes like wild flowers, with your demons of change. \ Глаза, как дикие цветы с живущими духами перемен.