Интервьюер: Очень много смешных моментов в сериале - из-за взаимоотношений ваших персонажей. Как они развиваются? Это все игра? Или что-то происходит и за кадром?

Брэдли Джеймс: Я думаю, это уже говорили, что звук, который раздается повсюду, где мы работаем вместе - это смех. Мы стараемся весело проводить время и постоянно шутить. И я думаю, что в большинстве своем это переносится и на съемочную площадку. и это помогает, помогает быть непринужденными, когда мы играем комедийные сцены. И это очень весело - работать с Колином. Колин, не мог бы ты заткнуть уши на секундочку…

Колин Морган: Да конечно.

Брэдли Джеймс: Еще очень интересно работать с Колином, потому что мы много всего делаем вместе, как и Артур с Мерлином, и я могу представить себя в ситуации, где я мог бы полностью положиться на того, с кем могу работать вместе. И я думаю, мы преуспели в съемках и справились со съемками сериала, и все было здорово. И я думаю, нам очень повезло, ведь могло быть гораздо хуже. Колин, ты можешь открыть уши.

Колин Морган: Извините. Я…

Брэдли Джеймс: Как ты меня услышал? Значит ты не затыкал уши?

Брэдли Джеймс: И давно…

…был вопрос…

Брэдли Джеймс: …у тебя непереносимость лактозы?

Колин Морган: Давно ли?

Брэдли Джеймс: Ничего себе, а Бредли ни сном, ни духом. У меня вопрос для Колина. И давно у тебя непереносимость лактозы?

Колин Морган: Это немного личное, что-то типа того.

Брэдли Джеймс: Это новость для меня. Никогда не знал этого. В любом случае, прости. Продолжай. Мои извинения.

Да вы только посмотрите на этих двоих! Ведут себя, как парочка. А Брэдли просто нечто. "Новые факты о Колине, которые я не знаю, а не слишком скромный, чтобы поделиться? Надо узнать прямо сейчас!" и ничего, что время, что интерьер ждет, что вам на диктофон записывают, пока вы флюидами обменяетесь. Ничего, мальчики. Все нормально. Можете тут потрахаться еще. Я подожду. Это вообще легально, быть такими слэшными?